Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « céphalophore »
Céphalophore
[sefalɔfɔr]
Définitions de « céphalophore »
Céphalophore - Adjectif
-
(Religion) Se dit d'un saint portant sa tête après décapitation ou celle d'un autre saint décapité.
Un inventaire des saints céphalophores est bien révélateur de l’origine de la figuration. Si l’on met à part les cas exceptionnels de saint Grat et de saint Cot portant respectivement les têtes de saint Jean-Baptiste et de saint Prix, la distribution des saints céphalophores est significative du culte parisien.
— Jacques Baudoin, Grand livre des saints : culte et iconographie en Occident
Céphalophore - Nom commun
-
(Botanique) (Vieilli) Plante astéracée originaire d'Amérique du Sud, également connue sous le nom de cephalophora.
-
(Christianisme) Saint représenté portant sa propre tête après décapitation ou, plus rarement, la tête d'un autre saint décapité.
Il n'est pas indifférent de signaler que cette extrémité sud de la vallée marécageuse du Thérain a vu successivement l'implantation de plusieurs églises dédiées à des céphalophores: St. Lucien dont nous venons de parler; 500 m. à l'ouest St. Quentin, le céphalophore picard et 700 m. plus au nord-ouest St. Just, le céphalophore de Saint-Just-en-Chaussée, un bourg à 30 km. au nord de Beauvais ; […].
— Henri Fromage, Légende et paysage
Étymologie de « céphalophore »
Du grec ancien κεφαλὴ (tête) et φορὸς (qui porte).Usage du mot « céphalophore »
Évolution historique de l’usage du mot « céphalophore » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « céphalophore » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « céphalophore »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cephalophore |
| Espagnol | cefalóforo |
| Italien | cefaloforo |
| Allemand | cephalophor |
| Chinois | 头孢 |
| Arabe | سيفالوفور |
| Portugais | cefalóforo |
| Russe | цефалофор |
| Japonais | ケファロフォレ |
| Basque | zefaloforoa |
| Corse | cefaloforu |