Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chambre à coucher »
Chambre à coucher
[ʃɑ̃br a kuʃe]
Définitions de « chambre à coucher »
Chambre à coucher - Locution nominale
-
(Construction) Pièce d’une habitation utilisée pour dormir, pour une personne ou peu de personnes.
La cuisine est adossée à la salle à manger, et le salon est doublé d’un cabinet qui servait alors de chambre à coucher à monsieur et à madame Dumay.
— Honoré de Balzac, Modeste Mignon
Étymologie de « chambre à coucher »
Usage du mot « chambre à coucher »
Évolution historique de l’usage du mot « chambre à coucher » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chambre à coucher » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « chambre à coucher »
-
Bon, après avoir passé deux mois avec pour tout horizon, la tapisserie de la chambre à coucher ou le canapé du salon, on a tous rêvé, à l’heure du déconfinement, d’une mer turquoise, de saveurs exotiques, de monuments à visiter et ce, avec dans son sac de voyage, le lexique idoine pour ânonner quelques formules dans la langue du…
SudOuest.fr — Les vacances à l’étranger cet été, est-ce bien raisonnable ? -
En hiver, on se fixe la tâche de cocooniser notre chambre à coucher de façon à y établir une ambiance douce et réconfortante. Et, pour cela, notre meilleur allié est la tendance danoise : le hygge.
Archzine- e-zine d`architecture, design d ‘intérieur — 98 idées de déco de lit cozy pour sublimer sa chambre à coucher -
[…] en face de l’entrée du salon s’ouvrait la principale chambre à coucher avec une alcôve à l’extrémité d’une estrade sur laquelle était placé un lit de parade.
Gustave Aimard — Les Trappeurs de l’Arkansas -
Et ce, pour la simple et bonne raison que l’enseigne jaune et bleu propose des produits de qualité à des prix tout à fait abordables. De la salle de séjour à la salle à manger en passant par la cuisine, la chambre à coucher ou la salle de bains.
MCE TV — Ikea transporte ses clients au Japon avec sa nouvelle décoration ! - MCE TV -
L’association contrastée de la couleur ocre jaune et du bleu marine est vraiment inratable. La richesse et la chaleur de l’ocre se complètent parfaitement avec les tons froids du bleu dans une chambre à coucher d’ambiance moderne et élégante. N’ayez pas peur de mixer les couleurs avec des accents déco aux nuances du rose corail et d’orange pour donner encore plus de dynamisme à la pièce.
Archzine.fr — La couleur ocre s'invite chez nous cet été pour ensoleiller nos foyers -
Lumineux et chatoyant, le terracotta est la couleur idéale pour donner du caractère à une pièce. Pas étonnant donc qu'il ait le vent en poupe depuis quelques années et qu'il s'invite jusque dans la chambre. Comment adopter le terracotta dans la chambre à coucher avec succès ? Suivez le guide !
Chambre terracotta : belles associations et idées déco à copier -
La chambre à coucher avait un grand lit, une commode à ventre, des fauteuils; ...
Huysmans — Là-bas -
... sa chambre à coucher (...) était aussi encombrée que les autres, mais non point aussi poudreuse; car la vieille servante avait, par exception, licence d'y promener le plumeau et le balai.
France — Livre ami
Traductions du mot « chambre à coucher »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bedroom |
| Espagnol | dormitorio |
| Italien | camera da letto |
| Allemand | schlafzimmer |
| Chinois | 卧室 |
| Arabe | غرفةالنوم |
| Portugais | quarto |
| Russe | спальная комната |
| Japonais | 寝室 |
| Basque | logela |
| Corse | camera da letto |