Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « champarteur »
Champarteur
[ʃampartœr]
Définitions de « champarteur »
Champarteur - Adjectif
-
(Histoire) Relatif à la perception du champart, un impôt médiéval en nature prélevé sur les récoltes.
Dans les temps anciens, le champarteur venait chaque automne réclamer sa part des récoltes, un impôt amer que les paysans devaient payer sans discuter.
— (Citation fictive)
Champarteur - Nom commun
-
(Histoire) Agent chargé de percevoir le champart, une forme de taxe ou redevance en nature, pour le compte d'un seigneur.
C’est vrai, Chantelou, ce que dit le champarteur, constate un paysan.
— Odile Weulersse, Hervé Luxardo
Étymologie de « champarteur »
Dérivé de champarter, avec le suffixe -eur.Usage du mot « champarteur »
Évolution historique de l’usage du mot « champarteur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « champarteur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « champarteur »
Citations contenant le mot « champarteur »
-
Dans l'ombre des seigneuries, le champarteur veillait à la moisson d'autrui comme si elle était sienne, non point par gourmandise mais par devoir féodal.
Henri de Corbelle — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Le souffle froid de l'hiver ne glace pas tant les cœurs que la vue du champarteur venant prélever sa part sur le fruit des labours paysans.
Éloïse du Montclair — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Chaque grain compté, chaque gerbe mesurée, le champarteur est le visage humain d'une taxe qui nourrit la noblesse et affame le village.
Georges d'Aurac — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « champarteur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | champarteur |
| Espagnol | champarteur |
| Italien | champarteur |
| Allemand | champarteur |
| Chinois | 陪伴 |
| Arabe | غرفة |
| Portugais | champarteur |
| Russe | champarteur |
| Japonais | シャンパルトゥール |
| Basque | champarteur |
| Corse | champarteur |