Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « charade »
Charade
[ʃarad]
Définitions de « charade »
Charade - Nom commun
-
Jeu d'esprit consistant à deviner un mot segmenté en plusieurs parties, chacune étant elle-même un mot.
Jouer des charades, jouer aux charades.
-
De manière étendue, toute énigme complexe ou situation confuse pouvant être interprétée comme une devinette.
Ça sent le rance, ce galimatias, il serait peut-être raisonnable de transmettre cette charade à l’inspecteur Lecacheur, je n’ai aucune envie d’avoir un fils orphelin.
— Claude Izner, Le talisman de la Villette
Expressions liées
-
Charade en action (variante de ce jeu dans laquelle le mot à deviner et les homonymes de chacune de ses syllabes sont évoqués par des scènes mimées.)
On a joué au Vaudeville une charade en action dont le mot était Pluton et dont la première syllabe était représentée par une scène persane
— Henri-René d'Allemagne, Récréations et passe-temps - Donner une charade à deviner
- Jouer aux charades, des charades
- Représenter une charade en action
- Résoudre une charade
Étymologie de « charade »
Du XVIIIe siècle, de l'occitan charrada (causerie), dérivé de charrar (causer), avec le suffixe -ada. Le mot est originaire du Languedoc et signifiait à l'origine un discours pour passer le temps. Il est entré en usage au cours du XVIIIe siècle, probablement dérivé du mot provençal charrada, qui signifie une charrette, venant de char, et qui a été pris métaphoriquement pour une charretée de bavardages.Usage du mot « charade »
Évolution historique de l’usage du mot « charade » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « charade » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « charade »
Citations contenant le mot « charade »
-
Le monde est une charade que Dieu a donné à deviner aux hommes.
Alphonse Karr -
Converser pendant le sexe, c'est comme parler à un étranger ; les mots sont souvent répétés, les verbes abandonnés au profit d'une charade de gestes, et une feinte compréhension s'exprime dans un sourire.
David Gilbert — Les Marchands de vanité
Traductions du mot « charade »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | charade |
| Espagnol | farsa |
| Italien | sciarada |
| Allemand | charade |
| Portugais | charada |