Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chasseur de têtes »
Chasseur de têtes
[ʃasœr dœ tɛt]
Définitions de « chasseur de têtes »
Chasseur de têtes - Locution nominale
-
(Anthropologie) Membre d’une tribu qui coupe et préserve la tête d’un ennemi comme tradition.
« Dans certaines cultures, le chasseur de têtes incarne à la fois le guerrier et le gardien des traditions ancestrales. »
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle) -
(Figuré) Personne chargée de recruter des personnes de haut niveau ou dont les compétences sont très difficiles à trouver.
Recommander au chasseur de têtes un collègue que vous aimeriez éloigner de votre entreprise ou une personne sur le point d’être licenciée, qui vous serait reconnaissante si vous lui sauviez la mise n’est pas conseillé.
— Pierre Aussure, Secrets de chasse : conseils pour réussir votre carrière
Étymologie de « chasseur de têtes »
Usage du mot « chasseur de têtes »
Évolution historique de l’usage du mot « chasseur de têtes » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chasseur de têtes » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « chasseur de têtes »
-
Etre contacté un jour par un chasseur de têtes suppose d'être bien préparé. Ne jamais refuser d'emblée une discussion ou une rencontre est la première attitude à avoir pour ne pas gâcher sa réputation.
LExpress.fr — Et si un chasseur de têtes vous appelait... - L'Express -
"Aujourd'hui avoir un vivier de candidats cela ne vaut plus rien. Un bon chasseur de têtes c'est celui qui a une vraie force de conviction et de négociation avec les entreprises comme avec les candidats", explique Emmanuel Stanislas, fondateur de Clémentine, un cabinet spécialisé dans le secteur des nouvelles technologies. Et parfois, convaincre cela veut dire "marketer": "Quand Renault cherche à attirer un profil haut de gamme digital basé à Guyancourt, il faut raconter une vraie histoire autour du poste", poursuit le chasseur de têtes.
BFM BUSINESS — À quoi sert un chasseur de têtes? -
Le chasseur de têtes est mandaté par les entreprises en recherche de personnel de haut niveau. Il débusque les cadres talentueux où qu’ils soient, le plus souvent déjà en poste. Puis il met toute sa force de persuasion à convaincre ces oiseaux rares qu’un nouveau job, plus intéressant et mieux rémunéré, leur tend les bras. Tout un art.
Studyrama.com — Devenir chasseur de têtes - Fiche métier, formations et salaire - Studyrama -
En moins de dix ans, ce chasseur de têtes d'un nouveau genre a trouvé un job à près de 4000 jeunes, en CDI, en CDD ou en alternance. Et a tissé des liens avec plus de 200 entreprises -dont une bonne partie des poids lourds du CAC 40- qui lui confient des missions de recherche de candidats: Engie, L'Oréal, SNCF, Crédit agricole, CIC, Accenture, JPMorgan, Natixis, Barclays, Radio France...
LExpansion.com — Qui est Saïd Hammouche, chasseur de têtes en banlieue? - L'Express L'Expansion
Traductions du mot « chasseur de têtes »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | head hunter |
| Espagnol | cazador de talentos |
| Italien | cacciatore di teste |
| Allemand | kopf jäger |
| Chinois | 猎头者 |
| Arabe | صائد الرؤوس |
| Portugais | caçador de cabeças |
| Russe | охотник за головами |
| Japonais | ヘッドハンター |
| Basque | buru-ehiztaria |
| Corse | cacciatore di capu |