Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « château d'eau »
Château d'eau
Sommaire
- Définitions de « château d'eau »
- Étymologie de « château d'eau »
- Phonétique de « château d'eau »
- Fréquence d'apparition du mot « château d'eau » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « château d'eau »
- Images d'illustration du mot « château d'eau »
- Traductions du mot « château d'eau »
- Combien de points fait le mot château d'eau au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | château d’eau | châteaux d’eau |
Définitions de « château d'eau »
Wiktionnaire
Locution nominale - français
château d’eau \ʃa.to d‿o\ masculin
-
(Architecture) Réservoir situé en hauteur pour permettre la distribution de l’eau.
- […] ; de votre côté, vous ferez bien de visiter votre château d’eau et d’en effectuer un curage sérieux : je ne serais pas étonné qu’on y découvrît quelque chose d’anormal. — (Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
Étymologie de « château d'eau »
- → voir château et eau. La locution provient du fait que les châteaux d’eau ressemblent souvent aux donjons des châteaux.
Phonétique du mot « château d'eau »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| château d'eau | ʃato do |
Fréquence d'apparition du mot « château d'eau » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « château d'eau »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Traductions du mot « château d'eau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | water tower |
| Espagnol | torre de agua |
| Italien | torre dell'acqua |
| Allemand | wasserturm |
| Chinois | 水塔 |
| Arabe | برج الماء |
| Portugais | torre de água |
| Russe | водяная башня |
| Japonais | 給水塔 |
| Basque | ur-dorrea |
| Corse | torre d'acqua |
Combien de points fait le mot château d'eau au Scrabble ?
Nombre de points du mot château d'eau au scrabble : 16 points