La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chaud comme une baraque à frites »

Chaud comme une baraque à frites

[ʃo kɔm yn barak a frit]
Ecouter

Définitions de « chaud comme une baraque à frites »

Chaud comme une baraque à frites - Locution adjectivale

  • (Figuré) Excité ou exalté au plus haut point.

    On peut jouer... en toute innocence, bien sûr. au point où nous en étions, Sonia et moi étions chaudes comme des baraques à frites, mes seins attendaient des mains, des langues, ils voulaient être touchés, mordus, suçotés...
    — Jane Sery, J'ai pas eu le cancer mais j’ai eu des connards ou "Les Quatre fantastiques"

Étymologie de « chaud comme une baraque à frites »

(Fin XXe siècle) Par plaisanterie : de chaud, dans le sens d'excité ou d’énervé et de baraque à frites, car la cuisson des frites dégage beaucoup de chaleur dans la baraque.


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE