La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chercher des poux dans la tête »

Chercher des poux dans la tête

[ʃɛrʃe de pu dɑ̃ la tɛt]
Ecouter

Définitions de « chercher des poux dans la tête »

Chercher des poux dans la tête - Locution verbale

  • (Figuré) Importuner, harceler sur des points de détail ; quereller pour des choses oiseuses.

    Le juge est tranquille. Personne ne peut venir lui chercher des poux dans la tête.
    — Jean-Marie Coulon & Daniel Soulez Larivière, La justice à l'épreuve

Étymologie de « chercher des poux dans la tête »

L'analogie repose sur le fait de chercher des choses minuscules et difficiles à trouver (des poux cachés parmi les cheveux), ce qui rend la chose laborieuse proportionnellement à la taille de ces choses. → voir chercher, pou et tête.

Citations contenant le mot « chercher des poux dans la tête »

  • Il y a eu une réaction forte de la part des jeunes, qui m’ont dit que le film disait des choses qu’ils ont toujours pensées mais qu’ils n’ont jamais su exprimer. Une minorité m’a reproché d’aborder trop de thèmes, de faire des raccourcis, ou au contraire de ne pas aborder telle ou telle partie de l’histoire, comme l’esclavage avant l’Europe. Mais je ne fais rien d’autre que m’associer à des travaux sérieux et amener ma dose de vécu – et on ne peut pas me dire que mon vécu est faux. Je pense que c’est ce qui fait la force du film. Donc, au lieu d’essayer de me chercher des poux dans la tête, allez regarder de plus près cette histoire.
    Raoul Peck : « Mon travail a été de déterrer les silences, de montrer d’autres points de vue »
  • Cette fois, selon « Le Monde » (2/6), le fabricant du Roundup aurait employé une agence d’intelligence économique pour chercher des poux dans la tête des 17 experts qui avaient eu la mauvaise idée de dire tout le bien qu’ils pensaient du glyphosate.
    Le mariage des affreux — Le Canard enchaîné


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE