La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chien courant »

Chien courant

[ʃjɛ̃ kurɑ̃]
Ecouter

Définitions de « chien courant »

Chien courant - Locution nominale

  • (Chasse) Chien ou race de chien de chasse dressé à courir pour poursuivre ou attraper le gibier, par opposition au chien d’arrêt.

    Vous n’êtes pas de ces Français insupportables qui flairent les jupons comme un chien courant renifle un faisan entre deux sillons.
    — Maurice Dekobra, La Madone des sleepings

Étymologie de « chien courant »

(Siècle à préciser) De chien et courant.

Usage du mot « chien courant »

Évolution historique de l’usage du mot « chien courant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chien courant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « chien courant »

  • Ce chien courant anglais de grande taille a été créé spécialement pour la chasse au renard. Il est apprécié pour sa puissance et ses proportions harmonieuses. Ce chien mesure généralement entre 58 et 64cm au garrot et pèse une trentaine de kilos environ. Amical, affectueux et calme, le Foxhound Anglais est parfait comme animal de compagnie. Toutefois, il n’aime pas rester tout seul trop longtemps au risque de s’ennuyer. Ainsi, vous devez lui fournir des exercices physiques afin qu’il puisse se dépenser régulièrement.
    Demotivateur — Top 15 des races de chiens anglaises les plus populaires
  • Les zoologues ont la regrettable habitude (pas tous, heureusement !) de qualifier le chien courant russe (parfois appelé «braque russe») de «solide mais sans distinction».
    Antonius Moonen — Manuel du savoir-vivre à l’usage des maîtres et maîtresses de chiens
  • Le Chien courant norvégien, aussi appelé Dunker, est un chien de taille moyenne. Son corps est puissant mais son aspect général assez léger. C’est avant tout un chien de chasse, de type courant comme son nom l’indique. Il est assez rare, en particulier en dehors de la Scandinavie, sa région d’origine. En tant qu’animal de compagnie, il fait preuve de sérénité et d’un bon équilibre.
    Binette & Jardin — Le Chien courant norvégien : caractère, origine, conseils d'élevage, santé
  • Le basset des Alpes, le chien courant de Transylvanie, le chien courant slovaque, le chien courant polonais, ces quatre races constituent les chiens courants d’Europe de l’Est.
    Bresse-sur-Grosne. Concours régional de chiens courants d’Europe de l’Est
  • Le basset hound est un chien courant de petite taille, le plus lourd de tous les bassets. Il est imposant, construit en force...
    un chien de chasse. Le basset hound, petit mais costaud
  • Jasper est un mot d’origine grecque. C’est pourquoi ce nom va convenir à des races grecques : chien courant hellénique, chien de berger grec ou kokoni. Et puis Jasper veut dire « trésor », ce qui ira bien à toute petite boule de fourrure.
    Sélection du Reader's Digest — Les 100 noms les populaires pour un chien | Sélection.ca

Traductions du mot « chien courant »

Langue Traduction
Anglais running dog
Espagnol perro corriendo
Italien cane che corre
Allemand laufender hund
Chinois 走狗
Arabe تشغيل الكلب
Portugais cachorro correndo
Russe бегущая собака
Japonais 走っている犬
Basque korrika txakurra
Corse cane chì corre
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.