La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chinois simplifié »

Chinois simplifié

[ʃinwa sɛ̃plifie]
Ecouter

Définitions de « chinois simplifié »

Chinois simplifié - Locution nominale

  • Mandarin écrit en caractères simplifiés, utilisé dans la République populaire de Chine. Note : Ce n’est pas la langue mais l’écriture qui est simplifiée. Le chinois simplifié et le chinois traditionnel sont essentiellement identiques à l’oral.

    J’ai trouvé les albums de Tintin écrits en chinois traditionnel et d’autres écrits en chinois simplifié.
    — Laurence Lemaire, Les Français de Chine font le guide

Étymologie de « chinois simplifié »

Composé de chinois et de simplifié, celui-ci signifiant les caractères simplifiés.

Usage du mot « chinois simplifié »

Évolution historique de l’usage du mot « chinois simplifié » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « chinois simplifié » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « chinois simplifié »

  • En plus des nouveaux personnages lancés le 27 avril, cette date marque également le lancement du premier cycle de localisation de Idle Champions, avec prise en charge du français, de l’allemand, du portugais brésilien, de l’espagnol latino-américain et du chinois simplifié pour le jeu.
    Cosmosonic.com — Jeu de stratégie Dungeons & Dragons pour ajouter des personnages des dessins animés D&D classiques des années 1980
  • Doublage disponible en deux langues et plus encore - Une première dans la série Phantom Breaker, tous les personnages auront une voix en anglais. Le texte du jeu sera également traduit en anglais, japonais, français, italien, allemand, espagnol, chinois simplifié et traditionnel.
    Nintendo-Master — Phantom Breaker: Omnia - Le jeu de combat 2D est enfin disponible sur Nintendo Switch - Nintendo Switch - Nintendo-Master


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.