Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chirographe »
Chirographe
[ʃirɔgraf]
Définitions de « chirographe »
Chirographe - Nom commun
-
Manuscrit original signé par l'auteur ou les parties concernées, servant de preuve écrite dans un contexte juridique.
Le chirographe n’est utile que lorsque les deux parties en présence sont intéressées par l’obtention d’une preuve écrite du déroulement de l’action juridique.
— Benoit Michel Tock, Une chancellerie épiscopale au XIIe siècle: le cas d’Arras -
Document officiel manuscrit portant la signature de son auteur, notamment utilisé pour désigner des diplômes ou des chartes spécifiques.
Dans le tiroir supérieur de son bureau, il gardait précieusement le chirographe de son arrière-grand-père, un diplôme d'honneur signé de la main du Président de la République lui-même.
— (Citation fictive)
Étymologie de « chirographe »
Du latin chirographum (« manuscrit »), formé à partir de « chir » signifiant main (voy. CHIR…) et « graphique » signifiant écrire (voy. GRAPHIQUE).Usage du mot « chirographe »
Évolution historique de l’usage du mot « chirographe » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chirographe » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chirographe »
Citations contenant le mot « chirographe »
-
Par ce chirographe du Saint-Père, les statuts de l'IOR sont renouvelés ad experimentum pour deux ans. Ce n'est pas la première fois que la «banque du Vatican» est soumise à une réforme: de premiers changements avaient eu lieu en 1944, sous Pie XII, deux ans après la création de l'IOR par ce même souverain pontife. Saint Jean-Paul II a ensuite approuvé de nouveaux statuts en 1990, pour mieux adapter la banque «aux exigences de son temps».
Le Pape François procède à une réforme des statuts de l’IOR - Vatican News -
Il aura fallu attendre plus de six années après l’élection du pape François, en mars 2013, pour que la banque du Vatican, théâtre de nombreux scandales financiers, soit finalement réformée. Le 10 août, un chirographe, décret signé du chef de l’Eglise catholique, a approuvé les nouveaux statuts de l’Institut pour les œuvres de religion (IOR), la banque de l’Etat pontifical. Cette révision des organes de direction de l’établissement vise à établir des règles plus strictes en matière de transparence, de contrôle des comptes et à promouvoir une dimension éthique au sein de l’institution.
Le Monde.fr — La banque du Vatican fait vœu de transparence
Traductions du mot « chirographe »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chirograph |
| Espagnol | quirógrafo |
| Italien | chirografo |
| Portugais | quirógrafo |