Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cimer »
Cimer
[sɛ̃e]
Définitions de « cimer »
Cimer - Interjection
-
(Argot, Verlan) Forme inversée de 'merci', utilisée pour exprimer la gratitude.
Cimer coupbeau ! lança Jonas au garçon qui regagnait la goélette sans lui avoir adressé la parole.
— Marie-Danielle Croteau, Bruno St-Aubin
Cimer - Verbe
-
Être le sommet ou le point culminant de quelque chose.
La légende disait que nul mieux que lui ne connaissait le « Coudreau », les « Quatre Frères », l’étang de « l’Ardonnière », celui du « Carroir » ou l’étang de « Gorgeat », sans oublier les soixante hectares d’eau de la « mer rouge », qui s’étendent au pied de ce château du Bouchet qui domine toute la région, du haut de la seule butte qui la cime.
— Paul Vialar, Le Butor -
(Héraldique) Orner des armoiries avec un cimier dans leurs ornements extérieurs.
Gaucher de Monteil, 1335, cime d’une tête de cheval entre deux damoiselles.
— M. G. Demay, Le Blason d’après les sceaux du Moyen-Âge
Étymologie de « cimer »
(Interjection) Du mot français merci par inversion syllabique (verlan). (Verbe) Dérivé de cime avec la désinence -er.Usage du mot « cimer »
Évolution historique de l’usage du mot « cimer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cimer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « cimer »
-
« … cimer ! » En français, ça veut dire quoi ???
Télé Star — INTERVIEW. Jean balance après son élimination dans Top chef, "Réi ... -
Franchement cimer les syndicats de copropriété...Qu’est ce qu’il y a Mathilde ? Ah on dit juste syndicat ? Jsavais pas. Ben cimer les syndicats là, la CGM, et Cétélem…Le bonhomme vert fait en gazon là, qui a la grosse tête c’est lui nan qui fait les revendications en général ? Je sais plus je confonds les concepts des fois.
France Inter — Rebecca et la fête du Travail -
Puis cimer la grand-mère sérieux. Je sens déjà que cette intrigue va me souuuuler.
Serieously — 25 questions bêtes qu'on s'est posées devant l'épisode 6 de la saison 6 de Riverdale -
@TAObustram il est pas passé celui la ! j'ai trouvé une autre solution cimer gros :)
www.larep.fr — "Wesh bien ?" : l'échange cocasse entre le community manager de Keolis et un usager - Orléans (45000)
Traductions du mot « cimer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to top |
| Espagnol | hasta arriba |
| Italien | in cima |
| Allemand | nach oben |
| Chinois | 到达顶点 |
| Arabe | الى الاعلى |
| Portugais | para cima |
| Russe | к началу |
| Japonais | トップに |
| Basque | goiko aldera |
| Corse | à cima |