Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « civique »
Civique
[sivik]
Définitions de « civique »
Civique - Adjectif
-
Relatif aux droits et devoirs du citoyen dans sa relation avec la société et l'État.
Toutefois, les cités islamiques n'avaient jamais créé d'institutions autonomes, […]. Leurs habitants n'avaient aucun loyalisme civique ; ils n'étaient pas d'authentiques citoyens.
— Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État
Expressions liées
-
Couronne civique (couronne décernée, à Rome, à qui avait sauvé un citoyen.)
Par le salut de quelque frère il a droit à la couronne civique
— Saint-Martin, L'Homme de désir - Esprit, sens civique
-
Instruction civique (enseignement destiné à préparer les élèves à leurs futures responsabilités de citoyens)
Il faut que l'homme passe, avec armes et bagages, du côté de l'homme. Assez de faiblesses, assez d'enfantillages, assez d'idées d'indignité, assez de torpeurs, assez de badauderie, assez de fleurs sur les tombes, assez d'instruction civique entre deux classes de gymnastique, assez de tolérance, assez de couleuvres!
— André Breton, Les Manifestes du Surréalisme, Prolégomènes à un 3e Manifeste - Vertus civiques
Étymologie de « civique »
Du latin civicus, de civis (citoyen).Usage du mot « civique »
Évolution historique de l’usage du mot « civique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « civique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « civique »
Antonymes de « civique »
Citations contenant le mot « civique »
-
On rétablira la morale publique, pas seulement en donnant l’indépendance au juge. On la rétablira en réhabilitant l’éducation civique.
Jacques Chirac — 12 Décembre 1996 -
Qu'on ne l'oublie pas, le socialisme, le vrai, a pour but l'élévation des masses à la dignité civique, et pour préoccupation principale, par conséquent, l'élaboration morale et intellectuelle.
Victor Hugo — William Shakespeare -
La trahison peut être le fait d'une intelligence supérieure, entièrement affranchie des idéologies civiques.
Paul Léautaud — Passe-temps -
Les célibataires devraient être considérés comme les ennemis de leur nation car ils l’affaiblissent en refusant de leur apporter un sang neuf. Ils devraient être privés de tous leurs droits civiques et condamnés à un impôt triple.
William Taft -
Il a été décidé qu’on reparlerait, dès les petites classes, d’éducation civique, d’honnêteté, de courage, de refus du racisme et d’amour de la République. Il est dommage que l’école ne soit fréquentée que par les enfants.
André Frossard -
Quand on n’a pas de droits civiques, il n’est question que de survivre, d’exister au jour le jour.
Rosa Parks — Jeanne Theoharis, 2013 -
📣 La grève civique touche les élections municipales : c'est grave, surtout quand on connaît le rôle des maires pendant l'épidémie.La France Insoumise est dans de nombreuses coalitions gagnantes, comme à Marseille. Pour LREM, la gifle est énorme : Buzyn n'est même pas élue ! 😳 pic.twitter.com/AwcAyXHl1I
RT en Français — Vague verte ? L'abstention record est en réalité le seul vainqueur des municipales — RT en français -
L'Etat fondé sur le principe civique, respectant l'homme et son monde naturel dans toutes ses dimensions ou composantes est un Etat pacifique et humain.
Vaclav Havel — Méditations d'été
Traductions du mot « civique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | civic |
| Espagnol | cívica |
| Italien | civico |
| Allemand | bürgerlich |
| Portugais | cívico |