Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clé à rayons »
Clé à rayons
[kle a rɛjɔ̃]
Définitions de « clé à rayons »
Clé à rayons - Locution nominale
-
(Technique) Variante orthographique de clé à rayon (sans s à rayon).
La familière roue de bicyclette fonctionne sur un principe opposé : les rayons fins et légers sont soumis à une tension élevée (c'est le rôle de la fameuse clé à rayons), qui met la jante en compression.
— Étienne Guyon, Du merveilleux caché dans le quotidien.
Étymologie de « clé à rayons »
- De clé et de rayon
Citations contenant le mot « clé à rayons »
-
Dans l'atelier silencieux, la clé à rayons était le seul outil capable de transformer un simple cercle en une roue parfaite, prête à rouler sur les chemins sinueux de la campagne.
Julien Moreau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La clé à rayons est comme une baguette magique pour les cyclistes, ajustant chaque tension avec précision pour garantir que leur voyage soit aussi fluide qu'un rêve d'enfant.
Sophie Lemaître — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Entre ses mains habiles, la clé à rayons devint l'instrument d'une symphonie mécanique, orchestrant l'harmonie des forces invisibles qui maintiennent la roue en équilibre parfait.
Émile Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « clé à rayons »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | spoke wrench |
| Espagnol | llave de radios |
| Italien | chiave per raggi |
| Allemand | speichenschlüssel |
| Chinois | 辐条扳手 |
| Arabe | تكلم وجع |
| Portugais | chave de raio |
| Russe | ключ для спиц |
| Japonais | スポークレンチ |
| Basque | hitz egin zuen giltza |
| Corse | parlava chiavi |