Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « clou à sabot »
Clou à sabot
[klu a sabo]
Définitions de « clou à sabot »
Clou à sabot - Locution nominale
-
Pointe destinée à être enfoncer dans la semelle en bois des sabots. Elle possède une tête en forme de pyramide tronquée, elle est destinée à limiter l’usure du bois, ainsi qu'à éviter de glisser dans la boue. On en plantait une bonne quantité.
Profitant de la seconde où il eut le dos tourné, je pris le clou à sabot et le dissimulai dans les'plis de'ma'robe.
— Megan Sepherd ·, L'étrange cas de Juliette M.
Étymologie de « clou à sabot »
Traductions du mot « clou à sabot »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | hoof nail |
| Espagnol | clavo de pezuña |
| Italien | unghia dello zoccolo |
| Allemand | hufnagel |
| Chinois | 蹄钉 |
| Arabe | مسمار حافر |
| Portugais | unha de casco |
| Russe | копытный гвоздь |
| Japonais | 蹄釘 |
| Basque | azkazala |
| Corse | unghia di zoccu |