Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cochonceté »
Cochonceté
[kɔʃɔ̃sœte]
Définitions de « cochonceté »
Cochonceté - Nom commun
-
Terme familier désignant une expression ou un contenu à caractère sexuel explicite ou indécent.
Juliette a relevé l’expression, s’est étonnée de cette cochonceté qui tombait un peu hors de son cadre, et a proposé que, cochonceté pour cochonceté, nous n’avions qu’à faire un défi « zizi », consistant à faire une page utilisant ce mot.
— Blogue, 29 août 2006 -
Substance ou élément considéré comme nuisible ou déplaisant.
Les phtalates, c’est des cochoncetés !
Étymologie de « cochonceté »
Du mot cochon avec le suffixe -eté emprunté à méchanceté sous l'influence de saleté (1884).Usage du mot « cochonceté »
Évolution historique de l’usage du mot « cochonceté » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cochonceté » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « cochonceté »
Citations contenant le mot « cochonceté »
-
Et une cochonceté de plus qui nous vient d'Asie, après la pyrale du buis voila le cynips qui viens bouffer les châtaigniers, mais qu'on peut traiter avec du thorymus, qui lui même va bouffer, dans un moment, d'autres arbres et il faudra trouver un autre prédateur moins naturel au final... C'est un sushi toutes ces bestioles quand même!!!
ladepeche.fr — Menaces sur le châtaignier - ladepeche.fr
Traductions du mot « cochonceté »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cochonceté |
| Espagnol | cochonceté |
| Italien | cochonceté |
| Allemand | cochonceté |
| Chinois | 巧克 |
| Arabe | cochonceté |
| Portugais | cochonceté |
| Russe | cochonceté |
| Japonais | cochonceté |
| Basque | cochonceté |
| Corse | cochonceté |