Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « codemandeur »
Codemandeur
[kɔdœmɑ̃dœr]
Définitions de « codemandeur »
Codemandeur - Nom commun
-
(Droit) Personne qui, avec une ou plusieurs autres, intente une action en justice.
Lors d’une expédition de chasse, le codemandeur a été atteint à l’abdomen par une balle de fusil tirée par l’assuré de la défenderesse.
— Recueils de jurisprudence du Québec, Volume 3
Étymologie de « codemandeur »
Dérivé du mot français demandeur avec le préfixe co-.Usage du mot « codemandeur »
Évolution historique de l’usage du mot « codemandeur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « codemandeur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « codemandeur »
Citations contenant le mot « codemandeur »
-
Il a été nommé « codemandeur » de la procédure
Gala.fr — L'ex-patineuse Marina Anissina engluée dans une histoire d'héritage en Russie - Gala -
La fille de Johnny Hallyday et Nathalie Baye, Laura Smet, a demandé à ses avocats de contester le testament de son père, qui confieraient "l'ensemble de son patrimoine et l'ensemble de ses droits d'artiste" exclusivement à sa seule épouse Laeticia. David Hallyday est "codemandeur" dans cette procédure.
lejdd.fr — Johnny Hallyday : sa fille Laura Smet et son fils David contestent le testament -
Le fonds, qui détenait une participation dans SVB évaluée à 137,9 millions de dollars à fin 2022, a été désigné « codemandeur principal » par un tribunal américain dans le cadre d'une « class action » visant à obtenir le dédommagement des pertes causées par cette faillite. Il la mènera conjointement avec le fonds de pension suédois.
Les Echos — Le fonds souverain norvégien va lancer une action collective contre la banque américaine SVB | Les Echos -
Ces « dispositions extravagantes » contrevenant « manifestement » aux exigences du droit français, Laura Smet a donc demandé à ses avocats « de mener toutes les actions de droit » pour les contester. David Hallyday, le frère de Laura Smet, sera « codemandeur » dans cette procédure, selon son propre avocat, Jean Veil.
leparisien.fr — Pourquoi Laura Smet et David Hallyday contestent le testament de leur père - Le Parisien -
Après le Conseil scolaire Centre-Nord (CSCN), c’est au tour des conseils scolaires du Nord-Ouest (CSNO) et du Centre-Est (CSCE) d’entrer en partenariat avec l’Association canadienne-française de l'Alberta (ACFA) afin d’agir en tant que codemandeur dans la poursuite de l'organisme contre le gouvernement albertain et l’Université de l’Alberta au sujet du Campus Saint-Jean.
Radio-Canada — Campus Saint-Jean : trois conseils scolaires se joignent à la poursuite de l’ACFA | Radio-Canada
Traductions du mot « codemandeur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | co-applicant |
| Espagnol | co-solicitante |
| Italien | co-candidato |
| Allemand | mitantragsteller |
| Chinois | 共同申请人 |
| Arabe | المتقدم المشارك |
| Portugais | co-requerente |
| Russe | созаявитель |
| Japonais | 共同申請者 |
| Basque | co-eskatzaileak |
| Corse | co-applicatore |