La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « collatif »

Collatif

[kɔlatif]
Ecouter

Définitions de « collatif »

Collatif - Adjectif

  • Qui peut être attribué ou accordé.

    Pour éviter cette fiction, il préfère parler d’« événement investitif » ou « collatif » pour désigner ce qui marque le commencement d’une relation de propriété.
    — Blaise Bachofen, Michaël Biziou

Étymologie de « collatif »

Du latin collativus (« rassemblé, collecté ») → voir confero et collatus en latin. Voyez également collateur.

Usage du mot « collatif »

Évolution historique de l’usage du mot « collatif » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « collatif » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « collatif »

Citations contenant le mot « collatif »

  • Dans le théâtre de la vie, les rôles que l'on nous attribue sont souvent collatifs ; ils dépendent davantage des mains qui nous dirigent que de nos propres aspirations.
    Maximilien Duval — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • La liberté d'expression est un privilège collatif par excellence, non pas parce qu'elle peut être conférée, mais parce qu'en son absence, elle doit être conquise.
    Éloïse Renault — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'amour, ce sentiment étrangement collatif, se présente comme un don à recevoir et pourtant, il exige aussi une capacité à le conférer sans restriction.
    Henri Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « collatif »

Langue Traduction
Anglais collative
Espagnol colativo
Italien collative
Allemand kollativ
Chinois 集体的
Arabe تجميعي
Portugais colativo
Russe collative
Japonais コラボレート
Basque collative
Corse cullettivu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.