La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colle de peau »

Colle de peau

[kɔl dœ po]
Ecouter

Définitions de « colle de peau »

Colle de peau - Locution nominale

  • Gélatine thixotrope fabriquée à partir de peaux de lapin ou d’autres animaux domestiques.

    L’élégance, la finesse et la solidité des chaises de Félix sont étonnantes : pas de ponçage, un assemblage sans cheville, colle de peau et parfois une peinture au lait.
    — Félix le chaisier : le bois est son meilleur ami, lanouvellerepublique.fr

Étymologie de « colle de peau »

(XVIIe siècle)[1] Composé de colle, de et peau.

Usage du mot « colle de peau »

Évolution historique de l’usage du mot « colle de peau » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « colle de peau » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « colle de peau »

  • Dans cet atelier-boutique, elle relooke des meubles, miroirs, cadres, pieds de lampe…, soit chinés, soit appartenant à des clients. Elle fait régulièrement des formations pour maîtriser au mieux le support bois (réparations, modifications en supprimant des éléments ; etc). Le bois est nettoyé et aérogommé avant toute intervention de relookage. Elle fabrique elle-même ses peintures naturelles à base de colle de peau de lapin. Sa clientèle peut choisir une peinture contemporaine, moins coûteuse.
    Le Telegramme — Vannes - À Vannes, la boutique « Les Variations » relooke meubles et objets en bois - Le Télégramme
  • Quoiqu’il en soit, la fabrication des papiers peints comprend trois opérations principales : le fonçage, le satinage et l’impression proprement dite. '[…] La première opération que subit le papier est le fonçage, qui consiste à établir sur sa surface une teinte plate dont la couleur varie et qui sert de base aux applications ultérieures. Les papiers à fonds blancs sont eux-mêmes foncés. La couleur qui sert à faire cette teinte plate de fonçage est généralement délayée dans de la colle de peau assez claire qui est fabriquée avec de vieux cuirs.
    Encyclopédie chimique — tome X (Le Papier
  • La colle de peau de lapin et l'huile de lin clarifiée ou la peinture à tempera n'ont aucun secret pour Joël Henrion...
    France Bleu — Joël Henrion est peintre-décorateur-doreur, à Auxerre et au-delà !
  • « Il faut d'abord rapprêter le bois pour créer une épaisseur entre le bois et l'or, en posant une gélatine faite de colle de peau de lapin chauffée avec une sorte de craie, le blanc de Meudon. Ensuite, on retravaille le support pour refaire les galbes, redessiner l'ornement avec des fers à réparer. Puis on jaunit l'ensemble avec ce que l'on appelle l'assiette : un mélange de terre et d'argile sanguine. C'est ce qui donne le ton de l'or. »
    www.lechorepublicain.fr — Les métiers du château : doreuse (8/8) - Versailles (78000)

Traductions du mot « colle de peau »

Langue Traduction
Anglais skin glue
Espagnol pegamento para la piel
Italien colla per la pelle
Allemand hautkleber
Chinois 皮肤胶
Arabe غراء الجلد
Portugais cola de pele
Russe клей для кожи
Japonais スキングルー
Basque azaleko kola
Corse cola di a pelle
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.