La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colombien »

Colombien

Variantes Singulier Pluriel
Masculin colombien colombiens
Féminin colombienne colombiennes

Définitions de « colombien »

Trésor de la Langue Française informatisé

COLOMBIEN, IENNE, adj. et subst.

A.− (Celui, celle) qui est originaire de la Colombie ou y habite. Corsaire, pirate colombien :
... le Colombien était beau en dépit de son teint cuivré, de ses lèvres un peu épaisses et de ses cheveux d'un noir verdâtre, signes caractéristiques de la race indienne. Ponson du Terrail, Rocambole,t. 3, Le Club des valets de cœur, 1859, p. 33.
Qui est relatif à la Colombie ou à ses habitants. La population colombienne.
B.− LING. L'idiome colombien, la langue colombienne.
Subst. masc. Le colombien. Étudier le colombien (Lar. 19e). Parler le colombien (Nouv. Lar. ill.).
Prononc. : [kɔlɔ ̃bjε ̃], fém. [-jεn]. Étymol. et Hist. 1828 (Mérimée, La Jacquerie, p. 317 : la corvette colombienne La Régénération de l'Amérique). Dér. du nom du pays d'Amérique latine la Colombie, ancienne colonie espagnole de la Nouvelle Grenade qui accéda à l'indépendance au début du xixes. et se regroupa jusque 1830 avec les régions correspondant au Vénézuela puis à l'Équateur, le nom Colombie étant formé sur celui du navigateur Christophe Colomb. Fréq. abs. littér. : 11.

Wiktionnaire

Adjectif 3 - français

colombien \kɔ.lɔ̃.bjɛ̃\ masculin

  1. (Géographie) Relatif à Colombes, commune française située dans le département des Hauts-de-Seine.
  2. (Géographie) Relatif à Colombier, municipalité québécoise.
  3. (Géographie) Relatif à Colombiès, commune française située dans le département de l’Aveyron.
  4. (Géographie) Relatif à Sainte-Colombe-sur-Seine, commune française située dans le département de la Côte-d’Or.
  5. (Géographie) Relatif à Villandry, commune française située dans le département de l’Indre-et-Loire. Le gentilé découle de Colombiers, ancien nom de la commune utilisé jusqu’en 1639.

Adjectif 2 - français

colombien \kɔ.lɔ̃.bjɛ̃\

  1. (Moins courant) Relatif à Christophe Colomb.
  2. (Plus courant) (Histoire) Relatif à l’arrivée de Christophe Colomb en Amérique en 1492.

Adjectif 1 - français

colombien \kɔ.lɔ̃.bjɛ̃\

  1. (Géographie) Relatif à la Colombie.
    • Les régions orientales de la Colombie, situées au-delà de la cordillère, ainsi que le Trapèze amazonien, ont été pendant des siècles considérées comme des « territoires sauvages », des espaces vides ou des « enfers verts ». Même aujourd'hui, quand on pense aux Indiens de l’Amazonie colombienne, on les imagine souvent comme des groupes d'individus isolés […]. — (Luisa Fernanda Sánchez, Les fils du tabac à Bogotá : Migrations indiennes et reconstructions identitaires, Éditions de l’IHEAL, 2007, chap. 1)
  2. (Géographie) Relatif à la Colombie-Britannique, province du Canada.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « colombien »

(Adjectif 1) Dérivé de Colombie avec le suffixe -ien.
(Adjectif 2) Dérivé de Christophe Colomb avec le suffixe -ien.
(Adjectif 3) Dérivé du nom de diverses communes ou municipalités.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « colombien »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
colombien kɔlɔ̃bjɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « colombien » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « colombien »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « colombien »

  • Sans donner une véritable explication détaillée, l'équipe Bahrain-Victorious a engagé une procédure de licenciement à l'encontre du Colombien Alejandro Osorio (23 ans) pour de multiples manquements aux termes de son contrat.
    L'Équipe — Bahrain-Victorious se sépare d'Alejandro Osorio - L'Équipe
  • Sans vouloir remuer le couteau dans la plaie (béante) de tout supporter bordelais, c’est un petit miracle. Oui, un Girondin vient de trouver le chemin des filets. Quentin Danloux vient surtout de rentrer dans l’histoire, devenant le tout premier Français à marquer un but dans le championnat de football colombien. Mercredi 16 mars, le milieu...
    SudOuest.fr — Football : le premier buteur français de l’histoire du championnat colombien est Girondin
  • Soyons Foot : VANESSA LE MOIGNE vs Booska Colombien, qui est le plus précis face au but ?
    Booska-P — Soyons Foot : VANESSA LE MOIGNE vs Booska Colombien, qui est le plus précis face au but ?
  • À la rencontre des grands témoins et acteurs du conflit entre l’État colombien et la guérilla des Farc, qui ont signé il y a près de 6 ans des accords de paix : Rodrigo Londoño, ex-chef des Farc, Sergio Jaramillo, un des négociateurs pour l’État colombien, et Bertha Lucía Fríes, victime d’un attentat perpétré par les Farc en 2003.
    RFI — Colombie: une longue construction de la paix avec les Farc - La marche du monde
  • Les colombiens sont les meilleurs Bravo 🇨🇴
    lindependant.fr — Tour de Catalogne : victoire finale pour le Colombien Higuita - lindependant.fr
  • À moins de cinq kilomètres de l'arrivée Émile Demazy (Club Cycliste du Vauclin, CCV) espérait ajouter une nouvelle ligne à son palmarès mais il a été "avalé" par l'impressionnant grimpeur colombien Diego Soraca Cabezas  (Pédale Pilotine, PP) dans la montée du morne l'Enfer.
    Martinique la 1ère — Critérium des quartiers au Lamentin : le Colombien Diego Soraca Cabezas s'e

Synonymes de « colombien »

Source : synonymes de colombien sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot colombien au Scrabble ?

Nombre de points du mot colombien au scrabble : 15 points

Colombien

Retour au sommaire ➦