Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colvert »
Colvert
[kɔlvɛr]
Définitions de « colvert »
Colvert - Nom commun
-
(Ornithologie) Espèce de canard de surface, Anas platyrhynchos, caractérisé par une tête verte chez le mâle.
Le colvert est la seule espèce de canards « qu’en langage cynégétique on appelle « le canard sauvage ».
— Michèle Lenoble-Pinson, Le langage de la chasse
Étymologie de « colvert »
Du col et vert.Usage du mot « colvert »
Évolution historique de l’usage du mot « colvert » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « colvert » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « colvert »
Citations contenant le mot « colvert »
-
Bien que la plupart des races de canards domestiques aient aujourd'hui perdu leur capacité à voler, il existe des exceptions. Le canard musqué, le canard mignon, le labrador et le colvert domestiqué volent tous plus ou moins bien.
MOMES.net — Le canard : présentation et informations | MOMES.net -
Il est associé à une cour de canards « Colvert » dont la représentation n’est pas dans le détail conforme à la réalité, ainsi qu’à un « râle », oiseau aux longues pattes fines, dépeint à droite de la composition.
Musée des beaux-arts de Troyes — Tableaux flamands et hollandais : Collections du Musée des beaux-arts de Troyes -
Comme dit plus haut, le Canard colvert est à l’origine de plusieurs types de canards domestiques. Il se peut donc que l’on rencontre un canard ayant beaucoup de ressemblance avec le colvert mais qui, morphologiquement, n’en est pas tout à fait un.
Journaldesvoisins.com — Capsule ornithologique: Canards bizarres - Journaldesvoisins.com -
Pot-au-feu de colvert (les colverts de Sabournac Garrevaques) accompagné d’un braucol de l’Enclos des Songes à Saint Waast (Couffouleux).
ladepeche.fr — « Recettes de chefs » : le pot-au-feu de colvert de Christophe Messonnier - ladepeche.fr -
Pour sortir du traditionnel magret de canard fumé proposé un peu partout. Pourquoi ne pas essayer les filets de colvert séchés. C’est beaucoup plus parfumé et accompagnera à merveille un apéritif entre amis.
Le chasseur français — Recette : filets de colvert séché aux 5 baies - Le chasseur français -
Le colvert Saint-Lieux-les-Lavaur
Le Journal d'Ici — Saint-Lieux-les-Lavaur - Christophe Messonnier et son pot-au-feu de colvert | Le Journal d'Ici
Traductions du mot « colvert »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mallard |
| Espagnol | pato real |
| Italien | germano reale |
| Allemand | stockente |
| Chinois | 凫 |
| Arabe | مالارد |
| Portugais | pato selvagem |
| Russe | кряква |
| Japonais | マラード |
| Basque | ahatea |
| Corse | colvertucciu |