Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « combi »
Combi
[kɔ̃bi]
Définitions de « combi »
Combi - Nom commun
-
(Fam.) (Habil.) Vêtement d'une seule pièce couvrant le corps entier.
Dans le monde de la mode, la 'combi', vêtement d'une seule pièce couvrant le corps, a su conquérir les podiums et les rues, alliant confort pratique et esthétique audacieuse.
— (Citation fictive) -
(Nom masculin) En Belgique et au Congo-Kinshasa, désigne une camionnette ou une fourgonnette utilisée pour le transport de marchandises ou de personnes.
Lors d’une course-poursuite, les voleurs ont endommagé plusieurs voitures stationnées et provoqué une collision avec un combi de police, a indiqué mardi le parquet de Bruxelles.
— Agence Belga, « Collision entre une voiture volée et un combi à Molenbeek »
Étymologie de « combi »
(Nom commun 1) Apocope de combinaison. (Nom commun 2) Du nom du Volkswagen Combi, dans lequel Combi est l’abréviation de l’allemand Kombinationenwagen, « véhicule multi-usage ».Usage du mot « combi »
Évolution historique de l’usage du mot « combi » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « combi » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « combi »
Citations contenant le mot « combi »
-
Si elle est allemande, cette copie presque conforme (et électrique) du Combi original, à peine réactualisée, n'est pas fabriquée par Volkswagen. Entièrement modulable, le eBussy peut devenir un camping-car, un minivan ou pick-up, selon les envies.
usinenouvelle.com — N'en déplaise à Volkswagen, ce minivan est l'adaptation moderne la plus fidèle du Combi -
Présentation vidéo - Volkswagen ID Buzz : en passant à l'électrique, le Combi a-t-il trouvé la combine ?
Caradisiac.com — Présentation vidéo - Volkswagen ID Buzz : en passant à l'électrique, le Combi a-t-il trouvé la combine ? -
Autre exemple avec Aline Novais, infirmière libérale basée à Saint-Angel, près de Montluçon. Elle a, elle aussi, acquis un véhicule aménagé à la sortie du premier confinement. Pas un camping-car, qu’elle trouve trop imposant, mais un Volkswagen Combi de 1974, à la couleur d’origine, orange : « Le vrai, quoi ! »
www.lamontagne.fr — Autour de Montluçon (Allier), de nombreux Bourbonnais ont passé le cap du van ou du camping-car - Montluçon (03100) -
Dans le Mag Auto, vous allez savoir en quoi roulent les candidats à la présidentielle, découvrir le nouveau combi Volkswagen, et on commence par un nouveau SUV chez Renault : il s’appelle l’Austral.
France Bleu — C'est le retour du combi Volkswagen...mais en mode électrique
Traductions du mot « combi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | combi |
| Espagnol | combi |
| Italien | combi |
| Allemand | kombi |
| Chinois | 组合 |
| Arabe | كومبي |
| Portugais | combi |
| Russe | комби |
| Japonais | コンビ |
| Basque | combi |
| Corse | combi |