La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « combinateur »

Combinateur

[kɔbinatœr]
Ecouter

Définitions de « combinateur »

Combinateur - Nom commun

  • (Technique) Dispositif conçu pour ajuster le fonctionnement d'un véhicule électrique en synchronisant les circuits de son ou ses moteurs.

    Le combinateur, véritable cerveau électrique du véhicule, orchestre en temps réel les flux d'énergie entre les différents moteurs pour une performance et une autonomie optimales.
    (Citation fictive)
  • (Chemins de fer) Mécanisme permettant le contrôle à distance des systèmes de signalisation et d'aiguillage sur un réseau de voies spécifique.

    Dans la cabine de contrôle, le combinateur s'anime, orchestrant à distance le ballet précis des signaux lumineux et des aiguillages, maître invisible du réseau ferré.
    (Citation fictive)

Étymologie de « combinateur »

Du verbe français combiner, avec l'ajout du suffixe -ateur. On note également une influence de l'italien combinatore. Apparu au XVIIIe siècle.

Usage du mot « combinateur »

Évolution historique de l’usage du mot « combinateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « combinateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « combinateur »

Citations contenant le mot « combinateur »

  • "[C'est] un peu comme si les oiseaux entonnaient des chants progressifs, commençant à l'une des extrémités du groupe, et impliquant le nouvel oiseau voisin toutes les deux heures ; un canon génétique de plus en plus complexe, dont la variété des harmonies représentait un système combinateur de codage d'informations".
    France Culture — Évolution des génomes et développement
  • Puis est venu le remplacement de l’échappement complet, l’ancien était percé. J’ai profité de ce remplacement pour lui ajouter une queue de carpe en alu poli. Je citerais aussi le remplacement du moteur d’essuie-glace, du régulateur de tension et la remise en état du combinateur (comodo), ainsi que l’échange à l’identique du carburateur à auto starter automatique, car il était défectueux.
    News d'Anciennes — Les Voitures Anciennes de nos Lecteurs : la Simca Aronde Grand Large d'Anthony et Aurélie - News d'Anciennes
  • « J’ai développé un algorithme pour couvrir les possibilités, les réduire, cela s’appelle compression de combinateur, c’est littéralement des mathématiques. Ce qui m’a permis de gagner pour quatre séries de 15 nombres dans un jeu à 40 chiffres. »
    © Infos-Israel.News - Sté Alyaexpress-News — Stefan Mandel, 80 ans et survivant de la Shoah : " J'ai gagné 14 fois au Loto, mais ça ne vaut rien car je ne peux pas rentrer chez moi en Israël" - © Infos-Israel.News - Sté Alyaexpress-News
  • Cette usure demande une transformation technique, dont le montant s’élève à plus de 66 200 francs, en remplaçant les commandes électromécaniques par un système dit de «combinateur électronique» de commande et mémorisation des registres. Cela offrira une mémorisation de combinaisons infinie.
    Aubonne: nouveau souffle pour l'orgue du Temple
  • Ce pouvoir de créer des usages appartient aux individus, mais aussi aux organisations. Le commerce est un grand générateur de néologismes. On songe aux grandes marques, telles que « Frigidaire », « Pyrex » ou « Velcro » (abréviation de velours-crochets), devenues des mots usuels. « Ordinateur IBM 650 » fut, au départ, une marque de commerce déposée par IBM France en 1955. Mais l’entreprise s’inquiétait du fait que « computeur », prononcé avec l’accent français, suscite des quolibets du genre con-pute. Pas joli joli. On a également suggéré « systémateur », « combinateur » et « digesteur », mais c’est ordinateur qui a triomphé.
    L’actualité — La crise sanitaire fait son entrée dans le dictionnaire | L’actualité
  • Et qui pense qu’à 490 ans, on ne sait pas vivre avec son temps ? L’orgue dispose désormais des dernières technologies avec notamment la pose d’un combinateur qui facilite la tâche de l’organiste.
    900 000 euros de travaux pour le grand-orgue de la cathédrale du Mans | Le Courrier - L'Écho

Traductions du mot « combinateur »

Langue Traduction
Anglais combiner
Espagnol combinador
Italien combinatore
Allemand kombinierer
Chinois 合路器
Arabe موحد
Portugais combinador
Russe объединитель
Japonais コンバイナー
Basque combiner
Corse combinatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.