Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comme quoi »
Comme quoi
[kɔm kwa]
Définitions de « comme quoi »
Comme quoi - Locution conjonctive
-
(Familier) Comment.
[…], Rinaldi expliquait si gaiement comme quoi, son père le destinant à la moinaille, on l'avait enfermé en un couvent d'où il s'était enfui, un beau jour, avec la caisse de l’économe, la nièce de l’abbé et une douzaine de mots latins dans la cervelle pour tout bagage, […].
— Adrien Paul, Les Malvivants -
(Familier) Pour dire que.
La sophistication peut se situer au niveau de l'utilisation du produit ; c'est le cas pour le prêt hypothécaire, accordé (« vendu ») en racontant à un emprunteur, […], une faribole fine comme du gros sel : comme quoi il lui sera toujours possible de se désendetter en revendant sa maison plus cher que son prix d'achat.
— Jacques Bichot, Labyrinthe: Compliquer pour régner -
(Familier) Ce qui montre bien que.
Comme quoi une idée est toujours une bonne idée, du moment qu'elle fait faire quelque chose, même si tout est entrepris de travers, par exemple avec des chevaux moribonds.
— Marguerite Duras, Un barrage contre le Pacifique
Comme quoi - Locution interjective
-
(Familier) Locution qui laisse à celui qui écoute ou lit le soin de conclure.
Les faits parlent d'eux-mêmes, comme quoi toute conclusion hâtive pourrait être remise en question.
— (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
Étymologie de « comme quoi »
Usage du mot « comme quoi »
Évolution historique de l’usage du mot « comme quoi » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « comme quoi » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « comme quoi »
-
Comme quoi, l'écologie n'avait rien à voir dans cette manif, c'était juste une manif d'ultra gauche radicale, c'est tout!
Lyon Mag — Après la manifestation contre Bayer, la gueule de bois du 9e arrondissement de Lyon (photos) -
On a agi dès jeudi, par obligation. On avait des réflexions. Les passants nous assimilaient à la Russie, comme quoi on faisait de la pub pour le Président Poutine. Ils ne voulaient pas venir manger chez nous et incitaient leurs voisins à faire de même. C’était un appel au boycott.
actu.fr — Alençon. A Ornexpo, le restaurant fait face à la polémique : de la Poutine à la Routine... | L'Orne Hebdo -
Comme quoi le liquide a encore ses vertus. Bientôt,l’étalon or .Les usa seront bien dans la ..
lindependant.fr — Guerre en Ukraine: Les Russes ne peuvent plus payer à l'étranger avec leurs cartes Visa et Mastercard - lindependant.fr -
La Clio dans la même zone de prix. On en trouve en bel état dès 2 500 €, qui dépassent cela dit les 100 000 km (comme quoi, la boîte peut tenir le coup). À 3 000 €, le kilométrage tombe sous les 80 000 km. Et à 4 500 €, on en déniche qui ne dépassent pas 50 000 km. En ajoutant 1 000 €, on s’offre une Baccara en bel état qui n’a pas plus roulé : tentant.
Caradisiac.com — Peugeot 205 BVA vs Renault Clio BVA : deux youngtimers automatiques pour la ville, dès 2 000 €
Traductions du mot « comme quoi »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | like what |
| Espagnol | como que |
| Italien | tipo cosa |
| Allemand | wie was |
| Chinois | 像什么 |
| Arabe | مثل ماذا |
| Portugais | como o quê |
| Russe | как что |
| Japonais | どのような |
| Basque | zer bezala |
| Corse | cum'è chì |