Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comme une poule qui a trouvé un couteau »
Comme une poule qui a trouvé un couteau
[kɔm yn pul ki a truve œ̃ kuto]
Définitions de « comme une poule qui a trouvé un couteau »
Comme une poule qui a trouvé un couteau - Locution adjectivale
-
Qualifie quelqu’un de déconcerté.
« T’es comme une poule qu'a trouvé un couteau ! » Pierre employait souvent cette expression qu’il tenait de sa mère lorsqu’elle le voyait empoté et incapable de prendre une initiative. Il était effectivement comme une poule qui a trouvé un couteau...
— Jean-Pierre Buiche, Une petite Âme
Étymologie de « comme une poule qui a trouvé un couteau »
- (Date à préciser) Une poule n’a aucune utilité d’un couteau Référence nécessaire. Il semblerait que le mot "couteau" fasse référence au coquillage. En effet les poules sont friandes de coquillages et se nourrissent du calcaire de leurs coquilles pour en faire des coquilles d'œufs. Une poule ayant trouvé un coquillage de type couteau cherchera à l'ouvrir et/ou à le casser pour le manger, évidemment avec beaucoup de gesticulations et de difficultés Référence nécessaire.
Citations contenant le mot « comme une poule qui a trouvé un couteau »
-
Jean-Yves Berthault : Je crois que c'est absolument indispensable et c'est indispensable de le faire très vite. Kaboul est dans une grande confusion, au-delà des images de grande détresse humaine à l'aéroport, on voit que les talibans sont comme une poule qui a trouvé un couteau. Ils ont laissé les banques fermées alors qu'il n'y a pas de raison de sécurité d'agir de la sorte. Les administrations sont également fermées. En fait, eux-mêmes sont très désemparés parce qu'ils ne s'attendaient pas à rentrer dans Kaboul si tôt.
Franceinfo — Afghanistan : "C'est absolument indispensable" de dialoguer avec les talibans, pour un ancien diplomate français