La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comparer des choux et des carottes »

Comparer des choux et des carottes

[kɔ̃pare de ʃu e de karɔt]
Ecouter

Définitions de « comparer des choux et des carottes »

Comparer des choux et des carottes - Locution verbale

  • Comparer des choses qui n’ont pas lieu de l’être parce qu’elles ne se ressemblent pas.

    En somme, comparer deux études d’impact revient à comparer des choux et des carottes.
    — Marie-France B.-Turcotte et Chantal Hervieux, Mettre en marché pour une cause : commerce équitable

Étymologie de « comparer des choux et des carottes »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
 Composé de comparer, chou et carotte.

Citations contenant le mot « comparer des choux et des carottes »

  • Euh, ouais, et comparé à la juridiction sus-mentionné cela donne quoi? Non parce que comparer des choux et des carottes, ok c'est des légumes mais c'est tout. L'honnêteté journalistique aurait été de rapporter cette somme avec les bénéfices ou CA fait dans la juridiction en question. Combien rapportent les services aux PB? La somme est à mettre en rapport à cela, et pas au niveau mondial, vu que l'amende concerne uniquement ce qui se passe aux PB.
    iGeneration — Aux Pays-Bas, Apple préfère enchaîner les amendes plutôt que de modifier les règles de l’App Store | iGeneration


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE