Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « comprendre sa douleur »
Comprendre sa douleur
[kɔ̃prɑ̃dr sa dulœr]
Définitions de « comprendre sa douleur »
Comprendre sa douleur - Locution verbale
-
Réaliser l’étendue de son échec.
— Calme-toi, mon gars. Tu sais que, pour ma part, je ne suis pas le type à pousser quelqu’un à la riflette. J’ai fait l’autre une fois et j’ai compris ma douleur. — (Antoine Blondin, L’Europe buissonnière, 1949)
Étymologie de « comprendre sa douleur »
- Composé de comprendre et de douleur.
Usage du mot « comprendre sa douleur »
Évolution historique de l’usage du mot « comprendre sa douleur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « comprendre sa douleur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « comprendre sa douleur »
-
le général qui te suit va comprendre sa douleur vous envoyez un bidasse pour protéger « zeze mot »
Actu Cameroun — En fin de séjour au Cameroun, Christophe Guilhou fait ses adieux au ministre Joseph Le
Traductions du mot « comprendre sa douleur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | understand his pain |
| Espagnol | entender su dolor |
| Italien | capire il suo dolore |
| Allemand | verstehe seinen schmerz |
| Chinois | 理解他的痛苦 |
| Arabe | فهم ألمه |
| Portugais | entenda a dor dele |
| Russe | понять его боль |
| Japonais | 彼の痛みを理解する |
| Basque | ulertu bere mina |
| Corse | capisce u so dulore |