Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « concélébrer »
Concélébrer
[kɔ̃selebre]
Définitions de « concélébrer »
Concélébrer - Verbe
-
Célébrer une cérémonie religieuse, notamment la messe, en présence et avec la participation active d'autres prêtres.
Dans l'imposante cathédrale, l'évêque, assisté de son clergé, a concélébré la messe de Noël, unissant leurs voix dans la prière solennelle.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Messe concélébrée
Étymologie de « concélébrer »
Du préfixe con- et du verbe célébrer.Usage du mot « concélébrer »
Évolution historique de l’usage du mot « concélébrer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « concélébrer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « concélébrer »
Citations contenant le mot « concélébrer »
-
Alors que le gouvernement argentin souhaite dépénaliser l’avortement, l’Église catholique argentine invite tous les évêques du pays à concélébrer une messe au sanctuaire marial de Lujan, le dimanche 8 mars, journée internationale des femmes.
La Croix — Avortement, les évêques argentins appellent à prier pour la vie -
En effet, le père François-Xavier Dang, Vietnamien et prêtre du diocèse de Clermont-Ferrand, est venu concélébrer la messe avec l’abbé Nicolas Risso. L’assemblée a aussi accueilli d’autres Vietnamiens comme sœur Marie-Agnès, mais aussi plusieurs laïcs.
www.lamontagne.fr — Saint Pierre Dumoulin Borie fêté - Beynat (19190) -
Ce matin, cependant, François a abandonné la chape et a revêtu la chasuble. Il était accompagné de Mgr Diego Ravelli [le cérémoniaire pontifical ndt]. Depuis plusieurs années, et déjà avec Guido Marini, le pape obligeait le maître de cérémonie à endosser la chasuble et à concélébrer avec lui.
Le Pape ne célèbre plus la messe, il la « préside » | Benoit et Moi -
Ces dernières semaines, il avait semblé que l’ex-ordinaire, et donc désormais auxiliaire, n’aurait pas pu concélébrer la messe chrismale, qui réunit le matin de Jeudi Saint tous les prêtres autour de l’évêque pour la bénédiction des huiles saintes utilisées durant l’année pour administrer les sacrements. Selon certaines informations, Guo Xijin n’aurait pas encore été reconnu par le Bureau des affaires religieuses et il se disait donc que la participation à la concélébration avec les insignes épiscopales lui aurait été interdite.
Chine: l’évêque auxiliaire Guo Xijin a pu concélébrer la messe chrismale - Vatican News -
Autrefois peu pratiquée dans l’Église, la concélébration, c’est-à-dire la célébration de l’Eucharistie par plusieurs prêtres, qui officient ensemble, est devenue monnaie courante. Jusqu’où et pourquoi l’Église l’encourage-t-elle ? En douze points : quand et pourquoi concélébrer ?
Famille Chrétienne — L’Église encourage-t-elle la concélébration ? -
Des évêques s'apprêtent à concélébrer la messe de clôture de la Conférence des évêques de France le 9 novembre 2008 à Lourdes
L'Express — Ex-évêque d'Orléans mis en examen: l'Église dit sa "volonté de coopérer" avec la justice – L'Express
Traductions du mot « concélébrer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | concelebrate |
| Espagnol | concelebrar |
| Italien | concelebrate |
| Allemand | konzelebrieren |
| Chinois | 祝贺 |
| Arabe | concelebrate |
| Portugais | concelebrar |
| Russe | совместно проводить службу |
| Japonais | 祝う |
| Basque | concelebrate |
| Corse | cuncelebrate |