Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conciliairement »
Conciliairement
[kɔ̃siljɛrœmɑ̃]
Définitions de « conciliairement »
Conciliairement - Adverbe
-
D'une manière relative à un concile, en accord avec les principes ou les pratiques des conciles ecclésiastiques.
Le dossier a été traité conciliairement, dans une volonté de consensus et de dialogue, à l'image des grands conciles ecclésiastiques.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Évêques conciliairement assemblés
Étymologie de « conciliairement »
Du mot conciliaire et du suffixe -ment.Usage du mot « conciliairement »
Évolution historique de l’usage du mot « conciliairement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « conciliairement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « conciliairement »
Traductions du mot « conciliairement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | conciliarly |
| Espagnol | conciliarmente |
| Italien | conciliarly |
| Allemand | konziliar |
| Chinois | 一致地 |
| Arabe | بشكل مجمعي |
| Portugais | conciliarmente |
| Russe | соборно |
| Japonais | 公然と |
| Basque | conciliarly |
| Corse | in conciliazione |