Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « condimenter »
Condimenter
[kɔ̃dɛ̃ɑ̃te]
Définitions de « condimenter »
Condimenter - Verbe
-
Rendre plus savoureux par l'ajout de condiments.
Assaisonner et condimenter ne sont pas choses semblables.
— Prosper Montagné, Alfred Gottschalk
Expressions liées
- Condimenter des mets
Étymologie de « condimenter »
Du mot condiment avec la désinence verbale -er.Usage du mot « condimenter »
Évolution historique de l’usage du mot « condimenter » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « condimenter » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « condimenter »
Citations contenant le mot « condimenter »
-
Seulement, dans l'espace, "le goût change". "Le sang n’irrigue pas la langue de la même manière, les sinus sont un peu comprimés donc il faut corser les goûts. Il faut épicer, il faut condimenter", précise-t-il. En revanche, les occupants de la station ne peuvent pas se concocter eux-mêmes leurs menus car "il y a très peu d'équipement pour cuisiner et réchauffer des plats" à bord.
Europe 1 — Que mangent les astronautes de la Station spatiale internationale ? -
Le veau provient de la Ferme de Clavisy, dans l'Yonne. Sa noix est cuite en croûte de sel puis découpée en chiffonnade rosée dans l'assiette. Pour condimenter l'affaire, la sauce hausse le ton ! Soit une mayonnaise plutôt ferme, relevée de moutarde à l'ancienne, de filets de thon à l'huile de première qualité, d'une touche d'anchois et de câpres.
LExpress.fr — Tempilenti, un restaurant qui offre Piémont et merveilles - L'Express Styles
Traductions du mot « condimenter »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | to season |
| Espagnol | a la temporada |
| Italien | condire |
| Allemand | zu würzen |
| Chinois | 换季 |
| Arabe | الى الموسم |
| Portugais | temperar |
| Russe | к сезону |
| Japonais | 季節に |
| Basque | ondu |
| Corse | staghjunà |