Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « confesseur »
Confesseur
[kɔ̃fɛsœr]
Définitions de « confesseur »
Confesseur - Nom commun
-
(Religion) Personne qui, dans les premiers temps du christianisme, a témoigné de sa foi en Jésus-Christ par le biais de souffrances sans pour autant perdre la vie.
« Je veux lire le Nouveau Testament dans l’original, fit-il avec l’énergie d’un confesseur de la foi devant un préfet romain. » — Julien Green, « Moïra »
-
(Catholicisme) Prêtre habilité à recevoir les confessions des fidèles.
[…] les pères et mères de famille qui avaient entendu les dernières paroles de Gilles de Retz, jeûnèrent trois jours pour lui mériter la miséricorde divine, qu’on ne doute pas qu’il ait obtenue, son confesseur étant un des plus habiles de l’époque. — Alexandre Dumas, La Vendée après le 29 juillet
Étymologie de « confesseur »
Du latin confessorem, provenant du provençal confessor, de l'espagnol confesor et de l'italien confessore. Apparu à la fin du XIIe siècle.Usage du mot « confesseur »
Évolution historique de l’usage du mot « confesseur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « confesseur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « confesseur »
Antonymes de « confesseur »
Citations contenant le mot « confesseur »
-
Dans une société qui devient de plus en plus matérialiste, le confesseur, c'est le médecin.
Jules Amédée Barbey d'Aurevilly — Disjecta membra -
À ses côtés, son confesseur et trois pages, les uns derrière les autres. Le peintre s’est représenté sous les traits d’un écuyer, à gauche de la toile.
Actuailes — Jeanne d’Arc au sacre du roi Charles VII de Jean-Auguste- Dominique Ingres (1780-1867) -
Une femme ne doit jamais prendre son mari pour son confesseur.
George Sand — Valentine
Traductions du mot « confesseur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | confessor |
| Espagnol | confesor |
| Italien | confessore |
| Allemand | beichtvater |
| Chinois | conf悔者 |
| Arabe | المعترف |
| Portugais | confessor |
| Russe | исповедник |
| Japonais | 告白者 |
| Basque | confessor |
| Corse | cunfessu |