Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « consistoire »
Consistoire
[kɔ̃sistwar]
Définitions de « consistoire »
Consistoire - Nom commun
-
(Christianisme) Conseil de cardinaux réuni par le pape pour consultation sur des questions majeures.
Dans les couloirs sacrés du Vatican, le consistoire avait été convoqué par le souverain pontife pour trancher sur des questions d'une importance capitale pour l'Église.
— (Citation fictive) -
(Religion) Assemblée délibérative composée de clercs et de laïcs dans certaines confessions chrétiennes ou juives.
Dans les coulisses, le consistoire réunissant clercs et laïcs délibérait sur les principes religieux à suivre, reflétant l'esprit de dialogue interconfessionnel.
— (Citation fictive) -
Réunion formelle ayant un but précis.
Je voulais prier aussi, moi ; mais la prière expirait sur mes lèvres, mon esprit était tellement bouleversé, qu’il me semblait bien plutôt assister à un consistoire de démons qu’à une réunion de prêtres.
— Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes
Expressions liées
- Consistoire israélite protestant
Étymologie de « consistoire »
Du latin consistorium (lieu de réunion), provenant de consisto (être assis, siéger). À Constantinople, le consistorium désignait l'antichambre des appartements impériaux où les conseillers se réunissaient, puis le nom fut donné à la réunion elle-même.Usage du mot « consistoire »
Évolution historique de l’usage du mot « consistoire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « consistoire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « consistoire »
Citations contenant le mot « consistoire »
-
« C’est une absurdité… même si c’est possible théologiquement et théoriquement » : c’est en ces termes que le P. Federico Lombardi, directeur de la Salle de presse du Saint-Siège, a réagi aux rumeurs d’une éventuelle création par le pape François de femmes cardinales lors du consistoire du 22 février 2014.
La Croix — Le Vatican dément une éventuelle création de femmes cardinales -
Parmi les rédacteurs figurent notamment : Francis Levy, président du Consistoire israélite du Bas-Rhin ; Pierre Haas, délégué du CRIF-Est ; et le sociologue Freddy Raphaël, président d’honneur de la Société d’histoire des Israélites d’Alsace et de Lorraine.
Strasbourg: une tribune appelle la communauté juive à ne pas voter pour Éric Zemmour - The Times of Israël -
Parmi les dossiers traités par Sala, le maire a promis de laisser Calpe sans nids de poule avant la fin de la législature. Depuis 2020, le consistoire a entamé un Plan d'asphaltage qui rase la commune.
LaMarinaAlta.com — Objectif Calp sans nids de poule : c'est le plan d'asphaltage de la commune -
Antisémitisme : "Il y a un sursaut républicain", réagit le président du consistoire israélite de Paris : épisode du podcast Invités
franceinfo — Antisémitisme : "Il y a un sursaut républicain", réagit le président du consistoire israélite de Paris : épisode du podcast Invités -
Le président du consistoire israélite de la Moselle, Marc Cerf, explique que les membres de sa communauté restent sidérés par ces tueries : " On est choqué, outré par ce que l'on a vu, entendu et on n'est pas sorti de cette état de sidération, car il faut rappeler que 160 personnes ont été enlevées et sont actuellement retenues en otage dans les tunnels de la Bande de Gaza ".
ici, par France Bleu et France 3 — Guerre Israël-Hamas : en Moselle, le président du consistoire israélite dénonce " un Bataclan Puissance 12 " - France Bleu -
Il s’agit du neuvième consistoire ordinaire du pape François depuis le début de son pontificat en 2013. Le dernier avait eu lieu en août 2022 avec la création de 20 cardinaux dont Mgr Jean-Marc Aveline, archevêque de Marseille.
KTO TV — Consistoire : 21 nouveaux cardinaux ont été créés par le Pape — KTOTV
Traductions du mot « consistoire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | consistory |
| Espagnol | consistorio |
| Italien | concistoro |
| Allemand | konsistorium |
| Chinois | 普通的 |
| Arabe | كنسي |
| Portugais | consistório |
| Russe | консистория |
| Japonais | 一貫した |
| Basque | consistorio |
| Corse | cunsistoriu |