La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contemplateur »

Contemplateur

[kɔ̃tɑ̃platœr]
Ecouter

Définitions de « contemplateur »

Contemplateur - Nom commun

  • Personne qui observe avec attention et révérence.

    Contemplateur des merveilles de la nature.
  • Individu qui s'adonne à la méditation profonde.

    La méditation était sa seconde nature, une sorte de boussole intérieure qui le transformait en véritable contemplateur de la vie.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Regard contemplateur

Étymologie de « contemplateur »

Du latin contemplātor, provençal et espagnol contemplador, italien contemplatore.

Usage du mot « contemplateur »

Évolution historique de l’usage du mot « contemplateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « contemplateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « contemplateur »

Citations contenant le mot « contemplateur »

  • Je suis un contemplateur fervent de l'effort d'autrui.
    Paul, dit Tristan Bernard — Contes, Répliques et Bons Mots, Livre-Club du Libraire
  • Depuis l’an dernier, le service culture a donc lancé des concours de photos numériques avec exposition urbaine à la clef. « Nous y avons trouvé deux intérêts, poursuit Stéphane Mauclair. D’abord, rendre le citoyen acteur de la culture et pas seulement contemplateur, et briser ce cap, toujours difficile, de l’entrée dans un musée ou une galerie. Cela participe aussi à une éducation visuelle. Nous vivons dans un monde d’images, entre publicité, revues, télévision… Derrière, il y a des techniques, et un apprentissage de la lecture dont nous n’avons pas trop l’habitude ».
    SudOuest.fr — L’art photographique s’affiche en centre-ville de Dax
  • Une expérience de cinéma, originale et puissante, qui embarque son spectateur au cœur d’un groupe de pélerines, au Portugal, dont il devient le plus intime contemplateur. Enfin un film qui fait front aux téléréalités en tout genre et montre sans fard, la grandeur de la fraternité.
    Avoir Alire - Critiques de films, Livres, BD, musique, séries TV, Spectacles — 11 fois Fàtima - la critique du film
  • Né à Claremont en Ontario en 1877, Tom Thomson est connu pour avoir influencé le style du Groupe des sept, bien que celui-ci ait été formé après son décès. Aventurier et contemplateur, il aimait peindre les paysages du nord de l'Ontario, au parc provincial Algonquin.
    Radio-Canada.ca — Hommage au peintre Tom Thomson à l'occasion du centenaire de sa mort | Radio-Canada.ca
  • D’où vous vient l’inspiration ? L’inspiration est foisonnante à condition d’être contemplateur et attentif à l’environnement qui nous entoure. Le calme des montagnes, la sérénité de la nuit, la beauté des paysages… nos villages agglutinés aux pieds des montagnes sont une source d’inspiration intarissable. Chaque chose, chaque détail interpelle l’artiste qui vit et respire l’art.
    La Dépêche de Kabylie — «L’envie d’écrire est ancrée en moi» - La Dépêche de Kabylie
  • L'oeuvre d'un farceur ? L’artiste répond. Il cherche à établir un contact avec le public et à instaurer un rapport entre l’objet d’art et son contemplateur. Et n’hésite pas à choisir la provocation ou la blague pour assurer l’intensité de la communication.
    rts.ch — L'art selon Jean Tinguely - rts.ch - Archives
  • La mémoire de l’ami laissait s’échapper une troisième section, composée des « romans de servantes » du XIXème siècle. De ces littératures populaires ou marginales, délires savants et romans à l’eau de rose, abécédaires fleuris et cahiers de rébus3 , livres de mots et d’images, proches à la fois de l’artisanat du jouet et de l’art de l’emblème, Benjamin s’est fait le collectionneur et le contemplateur plus que le lecteur. Si sa « passion d’antiquaire philosophe » n’était pas la même que celle du lecteur, elle n’en était pas moins intime et créatrice que son activité de lecture.
    Walter Benjamin et ses bibliothèques : collections et passages - La Revue des Ressources
  • Ce contemplateur [V. Hugo] nous enseigne qu'il n'y a pas que le chair, le certain, le fixe, l'isolé : il nous restitue le mystère, le changement, la solidarité de tout être et de toutes choses.
    Barrès — Les Déracinés

Traductions du mot « contemplateur »

Langue Traduction
Anglais contemplator
Espagnol contemplador
Italien contemplatore
Allemand betrachter
Chinois 沉思者
Arabe المتأمل
Portugais contemplador
Russe созерцатель
Japonais 熟考者
Basque behatzaile
Corse cuntemplazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.