Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contentieusement »
Contentieusement
[kɔ̃tɑ̃tiœsœmɑ̃]
Définitions de « contentieusement »
Contentieusement - Adverbe
-
Par une procédure judiciaire opposant au moins deux parties en litige.
Dans le cadre de cette affaire, la question a été réglée contentieusement, après de longs mois de bataille juridique entre les deux entités.
— (Citation fictive)
Étymologie de « contentieusement »
Dérivé de contentieux, avec le suffixe -ment.Usage du mot « contentieusement »
Évolution historique de l’usage du mot « contentieusement » depuis 1800
Synonymes de « contentieusement »
Citations contenant le mot « contentieusement »
-
Conscient que le public a depuis toujours eu l’habitude de voir vingt-quatre images par seconde défiler sous ses yeux, Ang Lee préfère ne pas le brusquer d’entrée. Ainsi les vingt premières minutes de film évitent contentieusement tout mouvement brutal, que ce soit de la caméra ou des comédiens. Le film préfère ainsi enchaîner les plans fixes et les dialogues en champs contre champs.
Maze — "Gemini Man" : 120 (r)évolutions par seconde - Maze Magazine
Traductions du mot « contentieusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | contentiously |
| Espagnol | contenciosamente |
| Italien | contentiously |
| Allemand | umstritten |
| Chinois | 有争议地 |
| Arabe | بشكل مثير للجدل |
| Portugais | contenciosamente |
| Russe | сварливо |
| Japonais | 論争の的に |
| Basque | contentiously |
| Corse | cuntentiosamente |