Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contretype »
Contretype
[kɔ̃trœtip]
Définitions de « contretype »
Contretype - Nom commun
-
(Cinéma) Copie d'un phototype, qu'il soit positif ou négatif.
Par bonheur, Visconti avait réussi à conserver par-devers lui un contretype de son œuvre.
— Georges Ayache, Le cinéma italien appassionato
Expressions liées
-
Contretypage
Un film usé, endommagé, ou menacé d'une décomposition chimique peut être contretypé. On établit un double négatif, grâce auquel on pourra tirer un nombre considérable de nouvelles copies positives. Bien exécuté, un premier contretypage altère assez peu la qualité photographique
— Sadoul, Cinémathèques Histoire du cinéma métropolitain
Étymologie de « contretype »
Dérivé de type, avec le préfixe contre-.Usage du mot « contretype »
Évolution historique de l’usage du mot « contretype » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « contretype » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Traductions du mot « contretype »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | duplicate |
| Espagnol | duplicar |
| Italien | duplicare |
| Allemand | duplikat |
| Chinois | 重复 |
| Arabe | مكرر |
| Portugais | duplicado |
| Russe | дублировать |
| Japonais | 複製 |
| Basque | bikoiztu |
| Corse | duplicatu |