La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contrevent »

Contrevent

[kɔ̃trǝvɑ̃]
Ecouter

Définitions de « contrevent »

Contrevent - Nom commun

  • (Architecture, Charpenterie) Élément de renforcement oblique entre les éléments d'une charpente, augmentant sa stabilité face au vent.

    La charpente, soutenue par ses contrevents, défiait l'assaut incessant du vent, telle une forteresse impénétrable.
    (Citation fictive)
  • (Métallurgie) Partie d'un fourneau d'affinage située à l'opposé de la tuyère.

    Dans l'obscurité de l'atelier métallurgique, les ouvriers s'activaient autour du fourneau d'affinage, soignant particulièrement le contrevent, situé à l'opposé de la tuyère, élément clé du processus.
    (Citation fictive)
  • (Menuiserie) Volet robuste, en bois ou en métal, installé à l'extérieur des fenêtres pour protection contre les intempéries et la lumière.

    Il entra résolument dans l’auberge principale : on mettait la dernière barre aux contrevents.
    — Alexandre Dumas, Joseph Balsamo

Expressions liées

  • À contrevent

Étymologie de « contrevent »

Composé de contre et de vent.

Usage du mot « contrevent »

Évolution historique de l’usage du mot « contrevent » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « contrevent » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « contrevent »

Citations contenant le mot « contrevent »

  • Après l’extra-terrestre Kevin Céran-Jérusalemy l’année dernière et Manutea Millon en 2018, c’est désormais Steeve Teihotaata qui détient le titre de Aito Manihi au terme de 2h 8mn et 55s d’effort. Pas moins de 25 km à la force des bras et ce n’est pas peu de le dire car, le vent du sud-est s’étant levé, les rameurs ont fait toute la remontée, depuis la rade de Papeete jusqu’au To’a Hiro à Mahina, à contrevent. Le grand vainqueur aura « mérité le titre de aito ».
    Steevy Boy, le Aito Manihi 2020 | La Dépêche de Tahiti
  • Des coups, en bas, au contrevent de la cuisine. Mathilde écarquille les yeux, se retourne dans son lit, jette un coup d’œil au réveil.
    petitbleu.fr — Les Diables de la sablière - petitbleu.fr
  • L’émoi des Mots : Compagnie du contrevent  Orist Landes Date (année – mois – jour) et horaire : Début : 2024-03-09 15:30:00 fin : 2024-03-09
    Unidivers — L’émoi des Mots : Compagnie du contrevent Orist samedi 9 mars 2024 | Unidivers

Traductions du mot « contrevent »

Langue Traduction
Anglais bracing
Espagnol vigorizante
Italien rinforzo
Allemand verspannung
Chinois 支撑
Arabe تستعد
Portugais reforço
Russe распорка
Japonais ブレース
Basque bracing
Corse bracing
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.