Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contributoire »
Contributoire
[kɔ̃tribytwar]
Définitions de « contributoire »
Contributoire - Adjectif
-
Relatif à la contribution, ayant trait au versement d'une somme due par les membres d'un groupe.
Dans notre société, chaque citoyen se doit d'être contributoire, participant ainsi à l'effort commun par le biais de ses impôts.
— (Citation fictive)
Expressions liées
-
Portion contributoire (qui se rapporte à la contribution)
Lorsque la succession échue à l'un des époux est en partie mobilière et en partie immobilière, les dettes dont elle est grevée ne sont à la charge de la communauté que jusqu'à concurrence de la portion contributoire du mobilier dans les dettes... Code civil,1804, art.
Étymologie de « contributoire »
Dérivé du mot contributeur avec le suffixe -oire, par substitution de suffixe.Usage du mot « contributoire »
Évolution historique de l’usage du mot « contributoire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « contributoire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « contributoire »
Traductions du mot « contributoire »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | contributory |
Espagnol | contributivo |
Italien | contributivo |
Allemand | beitragsabhängig |
Chinois | 贡献的 |
Arabe | مساهم |
Portugais | contributivo |
Russe | содействующий |
Japonais | 貢献 |
Basque | kontribuzio |
Corse | cuntributivu |