La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « contradictoire »

Contradictoire

[kɔ̃tradiktwar]
Ecouter

Définitions de « contradictoire »

Contradictoire - Adjectif

  • Se dit de ce qui est en opposition interne, ne pouvant coexister du fait de leur nature contradictoire.

    On pourrait remplir des pages entières avec l’exposé sommaire des thèses contradictoires, cocasses et charlatanesques qui forment le fond des harangues de nos grands hommes ; rien ne les embarrasse […].
    — Georges Sorel, Réflexions sur la violence
  • (Droit) Caractérise une procédure judiciaire où les parties ont été entendues ou ont eu l'opportunité de présenter leurs arguments avant que le jugement soit rendu.

    L’avocat de la défense à l’obligation de défendre vigoureusement les droits de son client et une « section de la défense forte et indépendante au sein du barreau » est essentiel dans notre système de justice contradictoire.
    — Manlio Del Negro, j. (Cour du Québec)

Contradictoire - Nom commun

  • (Logique) Qualifie ce qui est en opposition directe, ne pouvant être vrai simultanément.

    Dans un livre divin, en effet, tout est vrai, et, deux contradictoires ne pouvant être vraies à la fois, il ne doit s’y trouver aucune contradiction.
    — Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse
  • (Droit) Caractérise une procédure permettant à toutes les parties concernées de s'exprimer.

    Il est pourtant évident que le respect du contradictoire n’a de sens que s’il est par ailleurs garanti par un expert indépendant et impartial.
    — Nicolas Demigneux, « Accepter de participer à une expertise amiable n’est pas sans risque »

Expressions liées

  • Proposition, thèse contradictoire
  • Réunion, débat contradictoire (réunion, débat où des opinions différentes peuvent s'affronter)

Étymologie de « contradictoire »

Du bas latin contradictorius. Provenant également du provençal contradictori, et de l'espagnol et italien contradictorio.

Usage du mot « contradictoire »

Évolution historique de l’usage du mot « contradictoire » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « contradictoire » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « contradictoire »

Antonymes de « contradictoire »

Citations contenant le mot « contradictoire »

  • Toute certitude est par essence contradictoire avec la philosophie de la recherche.
    Pierre Joliot — La recherche passionnément
  • À la base de ce jugement apparemment contradictoire, l’ensemble de ces biens bénéficiant, selon les défenseurs de l’État congolais, de l’immunité diplomatique, une interprétation quelque peu spécieuse de la décision de la cour d’appel de Paris du 27 février 2020.
    JeuneAfrique.com — Saisie de l’avion présidentiel congolais : le jugement controversé du tribunal de Paris – Jeune Afrique
  • Lieu du texte, lieu pluriel et contradictoire, le théâtre reste un art fragile, minoritaire par nature, trop éphémère pour modifier en profondeur le tissu social. Néanmoins, l'art du théâtre est un art profondément moral.
    Jacques Rosner
  • La pluie produit deux phénomènes contradictoires. Elle fait apparaître les escargots et disparaître les taxis.
    Paulo Vincente
  • L'essai donne un état du réel structuré par un raisonnement tandis que le roman est mouvant, il rend ce que la vie a de contradictoire, d'incohérent, de changeant.
    Daniel Pennac — Entretien avec Marianne Payot - Mai 1995
  • Tout ce qui est de l'ordre du charnel, du passionnel, du désir est contradictoire avec l'amour. A cause de l'aspect possessif.
    Yasmina Reza — Entretien avec Catherine Argand - Septembre 1999
  • Lorsqu’une question soulève des opinions violemment contradictoires, on peut assurer qu’elle appartient au domaine de la croyance et non à celui de la connaissance.
    Voltaire
  • Toutes les choses sont contradictoires en soi.
    Friedrich Hegel

Traductions du mot « contradictoire »

Langue Traduction
Anglais contradictory
Espagnol contradictorio
Italien contraddittorio
Allemand widersprüchlich
Chinois 矛盾的
Arabe متناقضة
Portugais contraditório
Russe противоречивый
Japonais 矛盾した
Basque kontraesankorrak
Corse contradictorii
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.