Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « copropriété »
Copropriété
[kɔprɔpriete]
Définitions de « copropriété »
Copropriété - Nom commun
-
Régime juridique permettant la propriété d'un bien immobilier répartie entre plusieurs personnes, attribuant à chacun une partie privative et des droits sur les parties communes.
La gestion de l’insécurité au sein de l’immeuble en copropriété met directement en cause les organes de la copropriété, le syndicat de copropriétaires, son assemblée générale, son syndic, son conseil syndical.
— Bernard Drobenko, Copropriété: risques et environnement : colloque du 14 octobre 2005
Expressions liées
- Copropriété d'appartement
- Copropriété d'immeuble (immeuble construit et divisé en lots entre plusieurs personnes ayant un droit de propriété exclusif sur leur partie privative et une quote-part des parties communes.)
Étymologie de « copropriété »
Du préfixe co- (avec) et du substantif propriété.Usage du mot « copropriété »
Évolution historique de l’usage du mot « copropriété » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « copropriété » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « copropriété »
Citations contenant le mot « copropriété »
-
Selon l'Association des responsables de copropriété, les charges ont augmenté deux fois plus vite que l'inflation en 2019. Principales responsables : les charges de gestion et d'assurance.
Les Echos — Copropriété : les charges ont encore augmenté de 2 % en 2019 | Les Echos -
Pouvoirs accrus pour les copropriétaires, changement de syndic facilité et simplification de la gestion pour les petits immeubles : la réforme de la copropriété entre en vigueur.
Le Monde.fr — Ce qui change dans les copropriétés -
REPORTAGE - Depuis le 1er juin, les assemblées générales de copropriété, reportées à cause de la crise sanitaire, peuvent se tenir par visioconférence ou téléphone. Et ce, jusqu’au 31 janvier 2021.
Le Figaro.fr — Copropriété: à Bordeaux, une AG à distance qui mobilise peu -
Être propriétaire d’un appartement implique certaines obligations et, parmi elles, le paiement régulier de charges de copropriété, indispensables à l’entretien de l’immeuble. Problème, elles ne cessent d’augmenter depuis plusieurs années. 2019 n’a malheureusement pas échappé à la règle : elles accusent une nouvelle hausse de 2%, soit deux fois plus importante que l’inflation, selon le dernier observatoire de l’Association des responsables de copropriété (ARC), qui a analysé les comptes de plus de 2.500 immeubles.
Investir — 2007-2019 : l’inexorable hausse des charges de copropriété, Actualité - Investir-Les Echos Bourse -
Depuis le 1er juin 2020, le tarif appliqué à la réalisation de l’état daté par le syndic de copropriété est plafonné à 380 €. Une mesure qui permet de réaliser des économies importantes si vous vendez votre bien immobilier.
Seloger — Copropriété : le prix de « l'état daté » facturé par le syndic est plafonné ! | Seloger
Traductions du mot « copropriété »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | co-ownership |
| Espagnol | copropiedad |
| Italien | comproprietà |
| Allemand | miteigentum |
| Chinois | 共同所有权 |
| Arabe | الملكية المشتركة |
| Portugais | co-propriedade |
| Russe | совладение |
| Japonais | 共同所有 |
| Basque | co-jabetza |
| Corse | coproprietà |