La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « copyleft »

Copyleft

[kɔpilɛf]
Ecouter

Définitions de « copyleft »

Copyleft - Adjectif

  • Principe de licence selon lequel une œuvre peut être utilisée, distribuée et modifiée à condition que toutes les copies ou versions dérivées soient distribuées sous la même licence.

    Le copyleft, véritable gardien de la libre circulation des idées, stipule que toute utilisation ou modification d'une œuvre doit garantir la même liberté pour ses dérivés, assurant ainsi une perpétuelle chaîne de partage.
    (Citation fictive)

Copyleft - Nom commun

  • Licence autorisant l'utilisation, la distribution et la modification d'une œuvre, à condition que toute copie ou version dérivée soit elle-même soumise à cette même licence.

    Certains ont été prompts à évoquer un copyleft, voire une gauche d’auteur, par opposition aux traditionnels copyright et droits d’auteur.
    — Emmanuel Pierrat, La guerre des copyrights

Étymologie de « copyleft »

De l'anglais copyleft (gauche d'auteur). D'un jeu de mots basé sur copyright (droit d'auteur), où left est le participe passé de leave (« laisser, abandonner »).

Usage du mot « copyleft »

Évolution historique de l’usage du mot « copyleft » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « copyleft » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « copyleft »

  • Pour rappel, Mastodon est un logiciel libre et gratuit permettant de faire fonctionner des services de réseaux sociaux auto-hébergés. Tout le monde peut l'utiliser. "La licence traite volontairement tout le monde de manière égale (même les personnes que nous n'aimons pas ou avec lesquelles nous ne sommes pas d'accord), mais elles doivent fonctionner selon les mêmes règles des licences copyleft qui s'appliquent à tout le monde", rappelle Bradley M. Kuhn.
    ZDNet France — Vidéo : La version bêta du réseau social de Donald Trump s'assied sur l'open-source - ZDNet

Traductions du mot « copyleft »

Langue Traduction
Anglais copyleft
Espagnol copyleft
Italien copyleft
Allemand copyleft
Chinois 左版
Arabe الحقوق المتروكة
Portugais copyleft
Russe копилефт
Japonais コピーレフト
Basque copyleft
Corse copyleft
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.