Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cou de taureau »
Cou de taureau
[ku dœ tɔro]
Définitions de « cou de taureau »
Cou de taureau - Locution nominale
-
Cou puissant et musclé.
Il s’était déjà demandé plus d’une fois, en les rencontrant sur son passage, quelle pouvait bien être la fonction de ces deux colosses en casaque grise, au cou de taureau, aux biceps herculéens, aux faces rouges embroussaillées de moustaches épaisses et de favoris buissonnants !
— Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum
Étymologie de « cou de taureau »
Usage du mot « cou de taureau »
Évolution historique de l’usage du mot « cou de taureau » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « cou de taureau » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « cou de taureau »
-
Ratko Mladic a ce qui s'appelle la gueule de l'emploi. Silhouette trapue, cou de taureau et masque renfrogné que surmontait, du temps de sa splendeur, un étrange calot, celui-là même que portait la résistance nationaliste serbe du mouvement tchetnik durant la Seconde Guerre mondiale. La Yougoslavie de Tito eût-elle survécu à la disparition du maréchal-président, Mladic aurait poursuivi une honnête carrière d'officier supérieur et anonyme.
Le Point — Ratko Mladic : la haine en héritage
Traductions du mot « cou de taureau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | bull neck |
| Espagnol | cuello de toro |
| Italien | collo di toro |
| Allemand | stierhals |
| Chinois | 牛颈 |
| Arabe | الثور العنق |
| Portugais | pescoço de touro |
| Russe | бычья шея |
| Japonais | ブルネック |
| Basque | zezen lepoa |
| Corse | collu di toru |