La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cou »

Cou

Définitions de « cou »

Cou - Nom commun

  • Partie anatomique du corps reliant la tête aux épaules.

    Dans cette agréable attitude, sa tête, inclinée vers son pied, étalait un cou de proconsul, large et fort, et laissait deviner l’ornière des omoplates, revêtues d’une chair brune et abondante.
    — Charles Baudelaire, La Fanfarlo

Expressions liées

  • Casser, tordre le cou
  • Cou de cygne
    Vous êtes prêt à gueuler comme un putois quand finalement la fine mouche arrive. Bon, vous vous dites que dix minutes de retard, il n’y a pas de quoi casser trois pattes à un canard. Sauf que la fameuse souris, malgré son cou de cygne et sa crinière de lion est en fait aussi plate qu’une limande, myope comme une taupe, elle souffle comme un phoque et rit comme une baleine. Une vraie peau de vache, quoi ! Et vous, vous êtes fait comme un rat.
    L'âne, le pilote et les dindons (de la farce)
  • Cou et subst le cou du cheval, de l'éléphant
  • Jusqu'au cou (complètement.)
    Avec sa matelassure carrée et son coloris rose vif, vous attirerez tous les regards. Le look "Barbie aux Sports d'Hiver" est néanmoins passé de mode et à absolument  éviter. Vous opterez donc pour des tenues de couleurs sobres et foncées. La doudoune grand taille revisitée par Anne Weyburn vous tiendra chaud jusqu'au cou grâce à son col châle avec effet gonflant et son ouatinage intégral en polyester.
    — The Body Optimist, Opération grand froid : sélection doudoune parka et manteau grande taille aux soldes Castaluna
  • Laisser la bride sur le cou (laisser à quelqu'un toute sa liberté.)
  • Mettre la corde au cou à quelqu'un (Le mettre sous sa sujétion.)
  • Naissance du cou
  • Prendre ses jambes à son cou (se sauver)
    « Te sauve pas, dit Gros-Louis. Je ne vais pas te manger. » Le monsieur allongea le pas, Gros-Louis se mit à boitiller derrière lui, en lui tendant le livret militaire ; le monsieur finit par prendre ses jambes à son cou et se sauva en poussant un petit cri de bête.
    — Jean-Paul Sartre, Le sursis
  • Saisir quelqu'un par la peau du cou
  • Se jeter quelque chose dans le cou (boire ou manger)
  • Se mettre la corde au cou (Se mettre sous la domination de quelqu'un.)
    Rappelons que Masta Just est le premier à se mettre la corde au cou, et c’était en novembre 2016. Une cérémonie qui s’est déroulée dans une totale discrétion.
    — L-FRII, Toofan : le mariage de Barabas annoncé ; les internautes sous le charme de sa chérie (photos) - L-FRII
  • Se monter le cou (afficher un optimisme excessif.)
    Et comme Yves, tout pâle, ne pouvait que répéter : « Ça, ce serait chic... » Jean-Louis le supplia encore de ne pas se monter le cou
    — François Mauriac, Mystère Frontenac
  • Se rompre, se casser le cou (se blesser, généralement à la suite d'une chute.)
  • Tordre le cou à un poulet
  • Tordre le cou à une bouteille (la boire.)
  • Être dans le pétrin jusqu'au cou (être dans l'embarras.)
  • Être endetté jusqu'au cou (être dans une situation financière inextricable.)

Étymologie de « cou »

De l’ancien français col, du latin collum.

Usage du mot « cou »

Évolution historique de l’usage du mot « cou » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cou » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cou »

Citations contenant le mot « cou »

  • Prends l’éloquence et tords-lui son cou !
    Paul Verlaine
  • Qui doit se casser le cou trouve un escalier dans les ténèbres.
    Proverbe italien
  • Doucement ne casse pas le cou.
    Proverbe guadeloupéen
  • La corde neuve démange le cou de la chèvre.
    Proverbe malinké
  • Bague au doigt, corde au cou.
    Proverbe québécois
  • L’homme est la tête, la femme est le cou ; la tête regarde là où le cou tourne.
    Proverbe russe
  • Une oie va pliant le cou, mais à ses yeux rien n'échappe.
    Le Talmud — Megilla
  • Quand on coupe les oreilles, le cou s’inquiète.
    Proverbe guinéen


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.