La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couche-tôt »

Couche-tôt

[kuʃœto]
Ecouter

Définitions de « couche-tôt »

Couche-tôt - Nom commun

  • Se dit d'une personne qui a pour habitude de se coucher à une heure précoce.

    Dans les colonnes de notre journal, on pourrait le qualifier de 'couche-tôt', ce maire qui confie éteindre ses lumières dès 21 heures pour recharger ses batteries.
    (Citation fictive)
  • (Péjoratif) Qualifie quelqu'un de peu enclin aux divertissements nocturnes, considéré comme ennuyeux ou asocial.

    À ne plus jouir de la vie dans cette ville de couche-tôt.
    — Edmond de Goncourt, Le Journal

Couche-tôt - Adjectif

  • Qualifie une personne ayant l'habitude de se coucher à une heure précoce.

    Dans le milieu médiatique où règnent les noctambules, il détonne par son statut assumé de couche-tôt, filant au lit dès la fin du journal de 20 heures.
    (Citation fictive)

Étymologie de « couche-tôt »

De la forme verbale couche et de tôt.

Usage du mot « couche-tôt »

Évolution historique de l’usage du mot « couche-tôt » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « couche-tôt » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « couche-tôt »

Citations contenant le mot « couche-tôt »

  • « Cette recherche soulève la possibilité de changer nos tendances au sommeil en modifiant le microbiote, en utilisant des probiotiques, des molécules spéciales, ou en changeant de régime alimentaire. Cela pourrait devenir un moyen d’aider les couche-tôt ou les lève-tard à accorder leur corps pour modifier leurs habitudes de sommeil », a déclaré Geva-Zatorsky.
    Tout le monde peut devenir matinal, selon une étude israélienne des excréments - The Times of Israël
  • Après avoir analysé les données de plus de 88.000 personnes âgées de 43 à 79 ans, recrutées entre 2006 et 2010 (horaires d’endormissement et de réveil via un accéléromètre et suivi cardiovasculaire), les chercheurs ont suggéré que le coucher devait avoir lieu entre 22 heures et 22h59 pour réduire le risque de développer une maladie cardiovasculaire. Ils ont précisé que le risque était 25 % plus élevé lorsque les couche-tard s’endormaient à minuit ou plus tard, et 24 % plus élevé lorsque les couche-tôt dormaient avant 22 heures.
    Sommeil : Trois bonnes raisons de faire l’effort de se coucher tôt
  • Les "oiseaux de nuit" n'ont pas plus de risques de mourir plus jeunes que les couche-tôt qui aiment se lever de bon matin, s'ils ne passent pas leurs soirées à rallonge à boire et à fumer, selon une étude au long cours publiée ce vendredi.
    BFMTV — Les noctambules ne meurent pas plus jeunes que les autres, sauf s'ils boivent et fument
  • Pourquoi les couche-tôt ont tout compris
    Madame Figaro — Pourquoi les couche-tôt ont tout compris

Traductions du mot « couche-tôt »

Langue Traduction
Anglais goes to bed early
Espagnol va a la cama temprano
Italien va a letto presto
Allemand geht früh ins bett
Chinois 早点睡
Arabe يذهب الى النوم مبكرا
Portugais vai para a cama cedo
Russe ложится спать рано
Japonais 早く寝る
Basque goiz oheratzen da
Corse va à lettu prima
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.