La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couillasse »

Couillasse

[kwilas]
Ecouter

Définitions de « couillasse »

Couillasse - Nom commun

  • Personne peu avisée ou dépourvue de bon sens.

    Dans cette affaire délicate, le directeur s'est comporté comme un véritable couillasse, manquant cruellement de discernement et de prudence.
    (Citation fictive)

Étymologie de « couillasse »

Du mot couille, avec le suffixe -asse.

Usage du mot « couillasse »

Évolution historique de l’usage du mot « couillasse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « couillasse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « couillasse »

Citations contenant le mot « couillasse »

  • ni des dents ni des lèvres... Seth Gueko ma couillasse zdedededex-------Envoyé depuis l'application Humanoid pour smartphone
    Frandroid — Rovio rend ses résultats 2013 : Angry Birds aurait-il du plomb dans l'aile ?
  • C’est censé être le plus beau jour de notre vie. On y a mis toutes nos économies + celles de nos parents + celles de nos cousins. Il faut que tout soit parfait. Et puis patatras. Tout s’écroule à cause d’une grosse couille. Une couillasse même. Jimmy Fallon notre présentateur américain préféré du cœur a un jour demandé à ses twittos de raconter leurs fails de mariage et c’est cocasse. On vous partage ici ces mirifiques anecdotes dont certaines peuvent sans aucun doute rentrer au panthéon des photos de mariage gênantes ou tout simplement des pires mariages de l’histoire.
    Topito — Top 14 des pires fail de mariage, le pire jour le plus beau de notre vie

Traductions du mot « couillasse »

Langue Traduction
Anglais asshole
Espagnol estúpido
Italien stronzo
Allemand arschloch
Chinois 混蛋
Arabe الأحمق
Portugais idiota
Russe мудак
Japonais 下衆野郎
Basque gilipollas
Corse stancu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.