Coup de feu

Définitions de « coup de feu »

Coup de feu - Locution nominale

• Détonation produite par une arme à feu, lors d’un tir.

  Tout à coup, deux coups de feu brisent le silence de midi.[…]. Puisque la chasse est fermée, il ne peut s’agir que de braconniers, à moins qu’un fraudeur, surpris par des gabelous ne leur ait tiré dessus.

• (Figuré) (Athlétisme) Signal sonore qui donne le départ d’une course, même s’il n'est pas donné avec un pistolet.

  Les règles du sprint en athlétisme stipulent depuis 2002 que, si un athlète quitte les starting blocks en moins de 100 ms (0,1 s) après le coup de feu, il sera sanctionné d’un faux départ.

• (Par métonymie) (Athlétisme) Départ d'une course.

  Le coup de feu retentit, marquant le début d'une course où chaque seconde compte.

• (Jardinage) Brusque élévation de la température d’une fermentation de matières organiques (compost, fumier, etc.)

  D’abord stationnaire pendant quelques jours, elle s’élève ensuite brusquement, — il se produit alors ce qu’en terme de jardinage on appelle le coup de feu, — puis le thermomètre redescend jusqu’à la température normale de la couche ; […].— (O. Bussard, Cultures légumières, 1943)

• (Hôtellerie & Restauration, commerce) (Familier) Brusque affluence de clients qui se traduit par une activité intense.

  Une restauration de qualité, des produits frais, de saison et pleins de saveurs, un service toujours souriant même à l’heure du coup de feu, tel est le pari de ce beau restaurant... Et ça marche !

• (Cuisine) Cuisson excessive d’un mets.

  Puis elle descendit, sortit sa clef, poussa la porte du hall où la surprit une odeur de rôti qui lui fit plisser le nez. De toute évidence le veau avait reçu un impardonnable coup de feu et la bonne, une fois de plus, omis de tenir fermée la porte de la cuisine.

Étymologie de « coup de feu »

 Composé de coup et de feu.

Évolution historique de l’usage du mot « coup de feu » depuis 1800

Synonymes de « coup de feu »

• détonation
• décharge
• stress

Citations contenant le mot « coup de feu »

• La guerre, c'est moche et ça ne sert à rien. Mais, dit-on, il faut bien se défendre. Et l'on ne sait jamais qui a tiré le premier coup de feu.

• Le mot pain est comme un coup de feu quand une bouche affamée le prononce.

• La guerre n'est tout au plus que barbarie. Sa gloire n'est qu'illusion. Ce n'est seulement que ceux qui n'ont jamais tiré un coup de feu ou qui n'ont jamais entendu les cris et gémissements des blessés, ce sont ceux-là qui appellent à la vengeance,

• Un peu plus tôt, suite à un différend avec un autre automobiliste, survenu à hauteur du square d’Assas, à deux pas de la préfecture du Puy-de-Dôme, dans le centre-ville clermontois, il a sorti une arme de poing (en l’occurrence un pistolet utilisant de la poudre noire) et tiré un coup de feu en l’air, avant de prendre la fuite au volant de son véhicule.

• Un coup de feu a été entendu dans la nuit de samedi à dimanche dans l’arrondissement de Montréal-Nord.

• Un homme a été jugé pour détention non autorisée d'arme. Un coup de feu avait été donné en juin 2021 à Mondeville près de Caen (Calvados).

Traductions du mot « coup de feu »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de coup de feu sur lebonsynonyme.fr