La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « coup droit »

Coup droit

[ku drwa]
Ecouter

Définitions de « coup droit »

Coup droit - Locution nominale

  • (Tennis, Tennis de table) Aux sports de raquette comme le tennis, le squash ou le tennis de table, coup effectué en frappant la balle à droite du corps quand on est droitier.

    « Le coup droit, arme phare du joueur droitier, incarne à la fois puissance et précision sur le court. »
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Figuré) (Sports hippiques) Dans une course hippique, cheval qui dont on pense qu'il a une chance probable de gagner l'épreuve ou de finir à une bonne place, première chance.

    Un coup droit dans la course, ce cheval affiche des performances qui le placent parmi les favoris à l'arrivée.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)
  • (Jeu de dames) Combinaison élémentaire dans laquelle on utilise une flèche pour rafler suivant sa direction.

    On commence par faire sauter le pion 14, on place un pion en 28 et on profite du temps de repos pour mettre en place un coup droit.
    — Jean-Pierre Dubois, Jeu de dames - Perfectionnement. Combinaisons évoluées.

Étymologie de « coup droit »

 Composé de coup et de droit.

Usage du mot « coup droit »

Évolution historique de l’usage du mot « coup droit » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « coup droit » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « coup droit »

  • Le coup droit de Rinderknech est trop long.
    L'Équipe — Résultat et résumé : Arthur Rinderknech - Emilio Gomez, , Coupe Davis, Barrages, %04 %000 %0 - L'Équipe
  • Et à a en croire cette vidéo partagée par le tournoi de Buenos Aires, la « Tour de Tandil » est déjà réglé côté coup droit. Il faudra profiter de chaque missile envoyé par Del Potro car sa fin de carrière n’a jamais été aussi proche. 
    We Love Tennis — Vidéos, ATP - Buenos Aires > Le mythique coup droit de Del Potro est réglé avant son match de mardi - We Love Tennis
  • Herbert reprend de volée le retour d'Hidalgo dans une position délicate. L'Equatorien frappe ensuite de toutes ses forces en coup droit et Herbert ne peut rien faire au filet.
    L'Équipe — Résultat et résumé : Pierre-Hugues Herbert-Nicolas Mahut - Gonzalo Escobar-Diego Hidalgo, , Coupe Davis, Barrages, %05 %000 %0 - L'Équipe
  • De plus, il a poussé le revers de Nadal à ses limites et a maîtrisé le coup droit de son rival pour se forger un avantage important dans les échanges à mi-distance et remporter la victoire.
    Tennis World FR — Novak Djokovic devrait être en mesure de jouer à Monte-Carlo et à RG.
  • Très beau point marqué par Mannarino. Par un long coup droit croisé puis une attaque croisée jouée en avançant.
    L'Équipe — Résultat et résumé : Adrian Mannarino - Roberto Quiroz, , Coupe Davis, Barrages, %04 %000 %0 - L'Équipe

Traductions du mot « coup droit »

Langue Traduction
Anglais right hit
Espagnol golpe derecho
Italien colpo giusto
Allemand richtig getroffen
Chinois 右击
Arabe ضرب الحق
Portugais golpe certo
Russe правильный удар
Japonais 右ヒット
Basque eskuineko sakatu
Corse colpu drittu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.