La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couper sec »

Couper sec

[kupe sɛk]
Ecouter

Définitions de « couper sec »

Couper sec - Locution verbale

  • (Cinéma, Télévision) Faire une coupure brusque et nette du plan sonore ou visuel.

    Dans l'art du montage, savoir couper sec, c'est maîtriser l'impact immédiat de chaque transition visuelle ou sonore.
    (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Couper sec - Définition de France Terme

  • Faire une coupure brusque et nette du plan sonore ou visuel.

Étymologie de « couper sec »

Locution composée de couper et de sec.

Usage du mot « couper sec »

Évolution historique de l’usage du mot « couper sec » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « couper sec » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « couper sec »

  • Dans l'art du montage, savoir couper sec est parfois la clé pour éveiller une émotion inattendue chez le spectateur.
    Émile Leroi — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Il y a des moments dans la narration où il vaut mieux couper sec, laissant ainsi le public réfléchir à ce qui vient de se passer.
    Clara Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Couper sec peut sembler brutal, mais cela crée un rythme qui capte l'attention et force à rester vigilant.
    Julien Marchand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « couper sec »

Langue Traduction
Anglais cut dry
Espagnol cortar en seco
Italien tagliare a secco
Allemand trocken schneiden
Chinois 切干
Arabe قطع جاف
Portugais corte seco
Russe вырезать сухой
Japonais カットドライ
Basque lehor moztu
Corse cut dry
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.