Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « courtilière »
Courtilière
[kurtiljɛr]
Définitions de « courtilière »
Courtilière - Nom commun
-
(Entomologie) Insecte souterrain nuisible aux cultures et jardins.
La nuit était vraiment très douce. Les grillons et les courtilières que la chaleur de ce jour de faux été avait revigorés faisaient entendre maintenant ce crissement métallique qui semble être l’enivrement de l’air lui-même.
— Jean Giono, Le hussard sur le toit
Étymologie de « courtilière »
Dérivé de courtil (« jardin »), avec le suffixe -ière, littéralement « insecte qui ravage les jardins ».Usage du mot « courtilière »
Évolution historique de l’usage du mot « courtilière » depuis 1800
Synonymes de « courtilière »
Citations contenant le mot « courtilière »
-
La courtilière (Gryllotalpa gryllotalpa) porte parfois d’autres noms comme taupe-grillon, taupette, avant-taupe, ou encore laboureuse. Cet orthoptère est un insecte fouisseur qui s’attaque aux racines des plantes en cherchant sa nourriture, ce qui cause de gros dégâts dans le potager tant au niveau des légumes en place que des semis récemment installés.
Binette & Jardin — La courtilière, un insecte ravageur du potager -
Une bête pour le moins étrange est apparue dernièrement au domicile de jeunes retraités habitant Roquemaure. Il s'agirait d'une courtilière, communément appelée taupe-grillon en raison de sa morphologie, de ses mœurs et de son chant puissant.
midilibre.fr — Gard : une taupe-grillon trouvée dans une maison à Roquemaure - midilibre.fr
Traductions du mot « courtilière »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | mole cricket |
| Espagnol | grillo topo |
| Italien | mole cricket |
| Allemand | maulwurfsgrille |
| Chinois | 蝼蛄 |
| Arabe | الكريكيت الخلد |
| Portugais | grilo mole |
| Russe | моль сверчок |
| Japonais | ほくろクリケット |
| Basque | mole kilker |
| Corse | cricket di mole |