La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couvoir »

Couvoir

[kuvwar]
Ecouter

Définitions de « couvoir »

Couvoir - Nom commun

  • Installation destinée à l'incubation artificielle d'œufs, spécialement de volailles.

    S’il s'agit d’une exploitation importante, une pièce, à usage de couvoir, devra être édifiée spécialement.
    — Louis Brechemin, Poussins et poulets

Expressions liées

  • Couvoir coopératif

Étymologie de « couvoir »

Le terme « couvoir » provient du verbe français couver.

Usage du mot « couvoir »

Évolution historique de l’usage du mot « couvoir » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « couvoir » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « couvoir »

Citations contenant le mot « couvoir »

  • Pour le bien-être de l’animal, le couvoir de Chicoutimi oblige l’achat de deux poules minimum par client. En moyenne, les gens achètent entre deux et quatre poules.
    Le Lac-St-Jean — La folie des poules dans la région - Le Lac-St-Jean
  • Lors de la Commission permanente de ce lundi 22 février, des avances de trésorerie seront attribuées à deux couvoirs des Landes : 250 000 euros à la SARL Couvoir Ducournau (Bonnegarde) et 300 000 euros à l’EARL Couvoir de Haute Chalosse (Hinx).
    SudOuest.fr — Crise aviaire : 550 000 euros pour deux couvoirs landais
  • Le groupe angevin Grimaud, second acteur mondial de la génétique animale, possède trois sites en Chine. Avec le développement du coronavirus, il a mis en sommeil ses couvoirs, qui fournissent des canetons d’un jour aux éleveurs locaux.
    Le Journal des Entreprises — Coronavirus : le groupe Grimaud met en veille sa production de canards en Chine - Le Journal des Entreprises - Maine-et-Loire - Sarthe
  • Via sa filiale Ecat, spécialisée dans l'automatisation des couvoirs, les équipements de manipulation d'œufs et de poussins, Ceva Santé animale, groupe vétérinaire présent dans 110 pays (766 M€ de CA 2014, 4.000 salariés environ) s'apprête à devenir le leader national de l'automatisation et de la vaccination in-ovo au couvoir. Ecat, société de Landivisiau (Finistère) qui emploie 64 personnes, est entrée en négociation exclusive avec une autre société finistérienne, ID Projects (siège à Plouédern. Une trentaine de salariés), qui, depuis sa création en 2007, conçoit et fabrique des machines innovantes dédiées aux couvoirs.
    La Tribune — Ceva et ID Projects couvent un futur leader
  • L’acte II du projet du couvoir, porté par la société belge David, vient d’être signé puisque le permis de construire déposé en mairie a été accepté en date du 9 février.
    La Voix du Nord — Looberghe Le permis de construire du couvoir David accepté
  • Un couvoir ultra-moderne, d’un coût de FCFA 2 milliards (plus de € 3 millions) et d’une capacité de 6 millions de poussin par an, a été inauguré en début de semaine à Azaguié, à une quarantaine de kilomètres d’Abidjan, par Mamadou Touré, ministre de la Promotion de la jeunesse et de l’emploi des jeunes.
    Commodafrica — Le néerlandais Koudijs inaugure son couvoir Poussin d'Or d'Azaguié en Côte d'Ivoire | Commodafrica
  • Conséquences : treize postes sont supprimés dans des élevages en Touraine, deux aux Epesses, quinze au couvoir des Herbiers et un administratif au siège. « On n’est pas surpris, conclut, un peu fataliste, Fabrice Pavageau. Le marché n’a jamais redémarré. » Grimaud Frères Sélection proposera néanmoins dix postes en reclassement dans des couvoirs et élevages de Mayenne et Maine-et-Loire. « L’entreprise maintient néanmoins ses efforts recherche et développement et stratégiques. »
    Génétique animale. Un plan social annoncé chez Grimaud Frères sélection près de Cholet - La Roche sur Yon.maville.com
  • Le couvoir Saint-François à Saint-Hernin dans le Finistère a été condamné mardi par le tribunal correctionnel de Brest à une amende de 19.000 euros pour des mauvais traitements envers des poussins. Ce procès faisait suite à une plainte déposée en novembre 2014 par l’association L214 qui avait diffusé à l’époque une vidéo choc montrant des poussins broyés ou étouffés par centaines dans des sacs-poubelle. Plus de 100.000 poussins auraient été mis à mort de cette façon en 2014, selon l’association.
    Un couvoir breton condamné pour avoir maltraité des poussins

Traductions du mot « couvoir »

Langue Traduction
Anglais hatchery
Espagnol criadero
Italien vivaio
Allemand brüterei
Chinois 孵化场
Arabe فقاسة
Portugais incubatório
Russe инкубаторий
Japonais ふ化場
Basque hatchery
Corse criatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.