La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cowboy »

Cowboy

Définitions de « cowboy »

Cowboy - Nom commun

  • cowboy, : Variante orthographique de 'cow-boy', désignant un gardien de troupeau dans les vastes espaces nord-américains, typiquement à cheval et équipé pour la conduite du bétail.

    Musclé mais maigre, blond, mais le cuir de la figure, des bras et des mains si tanné par le froid, le vent, la neige, la chaleur, le soleil et la sécheresse, qu’il prenait des reflets de vieux chaudron, vêtu que j’étais, comme tous les cowboys, d’un large chapeau gris, d’une chemise de satinette noire – n’oubliez pas au cou le foulard rouge ! – et de ces salopettes de cuir à grandes franges que le cinéma a depuis immortalisées […]
    — Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé

Étymologie de « cowboy »

De l’anglais cowboy (« vacher »), composé de cow (« vache ») et de boy (« garçon »).

Usage du mot « cowboy »

Évolution historique de l’usage du mot « cowboy » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cowboy » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cowboy »

Citations contenant le mot « cowboy »

  • Cette année-là toutefois, il a fait face à un adversaire redoutable. Durant un rodéo, il se fait tuméfier par un taureau, qui l’aura laissé bien secoué. Au local des thérapeutes sportifs, c’est la massothérapeute Myriam Langevin-Veillette qui sera appelée à prendre soin de l’athlète pour qu’il puisse se remettre rapidement. Elle-même cowgirl dans l’âme et fille de cowboy — son père Jacques Veillette ayant fait partie des premiers athlètes à compétitionner à Saint-Tite — elle connaît bien la discipline et sait comment soigner les douleurs associées à ce sport.
    Le Nouvelliste — Le coup de foudre du Bull-jumper | Actualités | Le Nouvelliste - Trois-Rivières
  • Ranch Sim, du studio Toxic Dog et édité par Excalibur Games, est un jeu mélangeant récolte, craft et gestion dans un univers agricole et fermier. L’accès anticipé, lancé en Mars dernier, est prévu pour une période de 8 à 12 mois. On s’est jeté en mode cowboy pendant plusieurs heures afin de vous partager une première impression. Il y a énormément de possibilités, axées réalisme, mais d’autres paramètres contrebalancent cette impression.
    IGN France — Preview Ranch Sim - l'accès anticipé sandbox qui se veut axé simu agricole
  • Le Cowboy 3 avec ses garde-boues, mais toujours pas de porte-bagages.
    Cowboy 3 : peu de différences et un prix en hausse de 300 € - Les Numériques
  • Des bateaux impressionnants qui prouvent que Netflix investit en masse dans la série en live-action. Les dernières rumeurs évoquent un budget à 100 millions de dollars, soit dix millions par épisode. Forcément, s'il faut construire les bateaux de chaque équipage... Enfin, ces photos rappellent les arcs narratifs couverts par la première saison qui devrait s'arrêter au plus tôt après celui du Baratie, même si Arlong Park n'est pas exclu. Avant tant de dollars investis, on espère que cette adaptation en live-action d'un animé ne connaîtra pas le même sort que celle de Cowboy Bebop...
    Jeuxvideo.com — One Piece Netflix : premier aperçu des bateaux de Luffy et Shanks pour la série live action ! - jeuxvideo.com
  • Le cow-boy peut se montrer courtois, sentimental, contemplatif, verveux aussi. La montée en popularité, depuis 31 ans, du National Cowboy Poetry Gathering en fournit la preuve.
    Le Devoir — Nevada blues | Le Devoir
  • Dans la série Netflix, Cowboy Bebop, le corgi Ein tient un rôle important. Mais est-ce que le chien a justement été joué par un vrai chien ?
    MCE TV — Cowboy Bebop: Ein le corgi joué par un vrai chien dans la série Netflix ? - MCE TV
  • Fourchette naît lors de la journée d’initiation à la maternelle de la petite Bonnie, à qui Andy a confié tous ses jouets. La fillette est craintive et se retrouve seule pendant la période de bricolage. Elle fabrique Fourchette à partir d’objets jetés dans la poubelle, valeureusement récupérés par le brave cowboy Woody. La cuichette se considère donc comme un déchet et n’embrasse pas tout de suite son rôle de jouet.
    La Presse — François Bellefeuille: «Fourchette ressemble à mon personnage de scène»
  • Un cowboy tente d'attrapper un bouvillon au lasso au Festival western de Saint-Tite.
    Radio-Canada.ca — Une malformation en cause dans la mort d'un cheval au rodéo de Saint-Tite? | Radio-Canada.ca


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.